Артем Симонов - Одинокая птица - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Артем Симонов - Одинокая птица
В тишине ранним утром
In silence in the early morning
над лесом летала
She flew over the forest
одинокая птица
Lonely bird
в туманной дали.
In the foggy Dali.
и, о чём-то страдая,
And, suffering about something,
тоскливо кричала,
shouted sadly
призывая к полёту
Calling the flight
кого-то с земли.
Someone from the ground.
.
.
Видно доля досталась
Apparently the share went
ей быть одинокой.
She should be lonely.
Не судьба, видно, в паре
Not fate, apparently, paired
сей птице летать,
to fly this bird
и той боли на сердце
And that heart pain
от раны глубокой,
From the deep wound,
никогда, никогда
never ever
и ничем не унять.
And do not calm down anything.
.
.
Одинокая птица
Lonely bird
над лесом кружила,
I circled above the forest
то, взлетая стрелой,
then flying around with an arrow
а то, падая вниз.
And then, falling down.
И так тихо, как будто
And so quietly, as if
в раздумье, парила,
In thought, soared,
одинокой судьбы
lonely fate
принимая каприз.
Taking a whim.
.
.
Видно доля досталась
Apparently the share went
ей быть одинокой.
She should be lonely.
Не судьба, видно, в паре
Not fate, apparently, paired
сей птице летать.
This bird fly.
И той боли на сердце
And that heart pain
от раны глубокой,
From the deep wound,
никогда, никогда
never ever
и ничем не унять.
And do not calm down anything.
.
.
Одинокая птица
Lonely bird
всё ждёт и мечтает
Everything is waiting and dreaming
о безоблачном небе
About the cloudless sky
и верной любви,
And faithful love,
и никто не заметит,
And no one will notice
что птицы не станет,
that there will be no bird,
вспомнить некому ту,
recall the one
что пропала в дали.
What disappeared into Dali.
.
.
Одинокая птица,
Lonely bird,
ты будешь счастливой,
You will be happy
пари среди звёзд
Paris among the stars
и мечтай о любви.
And dream of love.
Найдёшь ты мечту
You will find a dream
и будешь любимой,
And you will be loved
все сбудутся грёзы,
Everyone will come true,
надежды твои.
Your hopes.
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Westlife - Hit You with the Real Thing
Шансон - Ах, мама мама ты ж мой адвокат
Motion Picture Ending - The Devil Wears Pink
Серега Lin - Меняю винстон на хольстон