Артем Бочаров - Та пятница, тот несчастный день - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Артем Бочаров

Название песни: Та пятница, тот несчастный день

Дата добавления: 12.03.2023 | 05:32:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Артем Бочаров - Та пятница, тот несчастный день

Времени немало прошло как тебя не стало
A lot of time has passed as you were gone
лучше чтобы оно конечно вообще не наступало
it is better that it certainly does not occur at all
И наступали на сердце, осколки больно били
And stepped on the heart, the fragments were painfully beaten
Этот день мы не забыли, возниновидели
We have not forgotten this day, we were arising
13 пятница, да пошла ты в задницу
13 Friday, you went in the ass
приходишь раз в году, в месяцах прячишся
you come once a year, in the months you will hide
брата забрала, брата больше нету с нами
I took my brother, my brother is no more with us
заставила напиваться горькими слезами
forced to get drunk with bitter tears
мы скорбим, помним, любим....
We grieve, remember, love ...
Мы же люди, мы никогда не забудем...
We are people, we will never forget ...
ты улетел далеко, тебя уже не вернуть...
You flew far away, you can’t return you anymore ...
и все что я могу, это взять и поминуть
And all I can take and;
человек, который всегда был веселый...
A person who has always been cheerful ...
смышленный, влюбленный....Одоренный,
smart, in love ....
И ответы до сих пор не найдены просты
And the answers are still not found simple
зачем нарушать правила судьбы?
Why violate the rules of fate?
-------------------
------------------
Где ты сейчас? с кем вообще находишься? скажи
Where are you now? Who are you with? Tell
снег падает, будешь всегда жив....
Snow falls, you will always be alive ...
И дождь в тот день, утопил мечты многих людей
And rain that day, drowned the dreams of many people
Та пятница, тот несчастный день
Tu Friday, that unhappy day
-------------------
------------------
Меня бесит, когда пускают слухи про тебя
I infuriate me when rumors about you are allowed
То что было на самом деле не зная....меня пугает
What was really not knowing .... I scares me
что еще придумают тогда....
What else will come up with then ...
одно и то же с самого начала повторяя!
The same thing from the very beginning is repeating!
тебя не хватает, не хватает выходок твоих
you are missing, there are not enough yours
И в словарной запасе, нету слов таких...
And in the vocabulary, there are no words of such ...
чтобы выразить...о том как сильно мы скучаем
to express ... about how much we miss
ЧТОБЫ сказать о том как время огорчает
To say how time is upset
И я точно знаю, тебе наверно там легче
And I know for sure, you probably are easier for you
Смотришь на нас сверху,слышишь, лечишь
You look at us from above, hear, treat
Бережешь от бед, сколько было раз уже
You take care of troubles, how many times have it already
ШОПОТ слышен где то в тишине,
The shopping is heard somewhere in silence,
Зачем ты это сделал? что пытался доказать?
Why did you do that? What did you try to prove?
Что хотел объяснить? кому хотел показать?
What did you want to explain? Who wanted to show?
Никто такого от тебя не ожидал..
No one expected this from you ..
Наш брат....и под конец упал...
Our brother .... and in the end fell ...
-------------------
------------------
Где ты сейчас? с кем вообще находишься? скажи
Where are you now? Who are you with? Tell
снег падает, будешь всегда жив....
Snow falls, you will always be alive ...
И дождь в тот день, утопил мечты многих людей
And rain that day, drowned the dreams of many people
Та пятница, тот несчастный день
Tu Friday, that unhappy day
-------------------
------------------
Если было грустно, ты веселиться пытался
If it was sad, you tried to have fun
Если не получалась, то веселую искал...
If it did not work out, then I was looking for funny ...
Из угла в угол как ненормальный метался...
From corner to corner as an abnormal one rushed ...
Много чего нового для меня открывал...
I opened a lot of new things for me ...
Помню были детьми, палками кидались...
I remember they were children, rushed with sticks ...
Пацаны взяли твой велик, и тихонечко смывались...
The boys took your great, and quietly washed off ...
те Времена не забыть, а именно моменты
those days do not forget, namely moments
Остались внутри, закрепились в душе крепко...
Stayed inside, fixed in the shower tightly ...
Зачем себя начал губить? что повлеяло,
Why did he start to destroy himself? What entered into
Какое именно накрыло, тебя одеяло...?
Which one was covered, you are a blanket ...?
не видел свет, не видел что творится тут....
I have not seen the light, I did not see what was going on here ...
пара холодных рук, огонек потух,
A pair of cold hands, the light went out,
ни о ком не подумал, не так ведь было
I didn’t think about anyone, it was not so
На тебе что то нахлынуло, что то тебя умыло
Something surpassed you, something washed you
Я бы не писал такие горькие слова...
I would not write such bitter words ...
Что остануть конечно навсегда....
What to remain of course forever ...
------------------
-----------------
Где ты сейчас? с кем вообще находишься? скажи
Where are you now? Who are you with? Tell
снег падает, будешь всегда жив....
Snow falls, you will always be alive ...
И дождь в тот день, утопил мечты многих людей
And rain that day, drowned the dreams of many people
Та пятница, тот несчастный день
Tu Friday, that unhappy day
-------------------
------------------
Смотрите так же

Артем Бочаров - Другим в любви клянемся

Артем Бочаров - Ритм твоего сердца

Артем Бочаров - Пора что то в жизни менять

Артем Бочаров - В мечтах

Все тексты Артем Бочаров >>>