Артём Scoop - Курортный - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Артём Scoop - Курортный
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Она - мой потолок, где начертана мишень.
She is my ceiling, where the target is drawn.
Мы кружили по лезвию, рыли траншеи себе.
We circled the blades, dug trenches to ourselves.
Улетели по итогу в облака.
We flew away in the clouds.
Мама, я влюблён был, но вновь ожидал закат,
Mom, I was in love, but again expected a sunset,
"Закат. Соблазн."
"Sunset. Seduction."
Я так и не успел совсем сказать ей "пока".
I did not have time to completely tell her "so far."
"Сказать пока."
"Say for now."
Но навсегда запомню тот курортный роман.
But I will forever remember that resort novel.
КУПЛЕТ:
Truck:
Мы на износе сами, себя лишь обязали.
We are on wear ourselves, ourselves only obliged ourselves.
У тебя вечный экзамен, Я вечно просто занят.
You have an eternal exam, I'm always busy.
На островах полюбовно поменялись местами, но
On the islands amicably changed places, but
Словно схавал лимон по итогу тоска и только.
It was as if the lemon was swayed by the results of longing and nothing more.
Я пьяный, я рьяно, но с долей стеснения
I'm drunk, I'm zealously, but with a fraction of constraint
Подхожу трепеща, взгляд из-под лобья, нервы трещат.
I come up trembling, a look from under the forehead, the nerves crack.
Шучу как обнищал, ещё один неверный шаг, и я,
I was joking as I was impoverished, another wrong step, and I,
Уж точно буду, как один большой, сука, изъян.
I will certainly be, as one big, bitch, flaw.
И ладно... ты рядом, слева в сонном состоянии.
And okay ... You are near the left in a sleepy state.
Мы мчим в очередное завтра, теряя сознание,
We rush to the next tomorrow, losing consciousness,
Меня достали "те", ты знала, но не знала где
I got the "those", you knew, but did not know where
Достать билет на две персоны через эти тернии.
Get a ticket to two persons through these thorns.
Одна кровать, одно желанье на двоих,
One bed, one desire for two,
Одна царапала моменты прошлого, другой ушёл от них.
One scratched the moments of the past, the other left them.
На миг. Один стоял на своём,
For a moment. One stood on his own
А Вторая считала уже его своим.
And the second already considered him his own.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Она - мой потолок, где начертана мишень.
She is my ceiling, where the target is drawn.
Мы кружили по лезвию, рыли траншеи себе.
We circled the blades, dug trenches to ourselves.
Улетели по итогу в облака.
We flew away in the clouds.
Мама, я влюблён был, но вновь ожидал закат,
Mom, I was in love, but again expected a sunset,
"Закат. Соблазн."
"Sunset. Seduction."
Я так и не успел совсем сказать ей "пока".
I did not have time to completely tell her "so far."
"Сказать пока."
"Say for now."
Но навсегда запомню тот курортный роман.
But I will forever remember that resort novel.
КУПЛЕТ:
Truck:
...Небо прокурено тобой,
... the sky is smoked by you
Меня Москва не манит, но лайнер за нас с тобой решил всё сам, и.
Moscow does not attract me, but the liner has decided everything for you and me, and.
Я даже завязал бы в аэропортах в стакане жить,
I would even have tied up at airports in a glass to live,
Наскально напиши это, будет, чем шантажировать,
Write it cramped, there will be something to blackmail,
А то забуду сам. Я тут запутался.
And then I will forget it myself. I'm confused here.
Сколько с тобой осталось нам? А, ещё буквально сутки все
How much is to us with you? And, just a day all for a day
И пол куплета. Наверное, а может, вечность проживём,
And the floor of the verse. Probably, maybe we’ll live eternity,
Время покажет, сколько раз открою кошелёк.
Time will tell how many times I will open the wallet.
И на тебя взгляну, ты чё на фото вау, чё наяву,
And I’ll look at you, what are you in the photo wow, why in reality,
Ценил недаром труд, заработал на правде, тру.
It was not without reason that labor, earned the truth, Troil.
И жду, когда мои чувства небеса позовут.
And I'm waiting for my feelings of heaven they call.
Думал, кинжалом в сердце, получил экскалибур.
Thought, a dagger in the heart, received an excalibur.
Одна кровать. Одно желанье на двоих.
One bed. One desire for two.
Одна царапала моменты прошлого, другой ушёл от них.
One scratched the moments of the past, the other left them.
На миг. Один стоял на острове,
For a moment. One stood on the island
Вторая вряд ли вернётся за ним.
The second is unlikely to return after him.
Смотрите так же
Артём Scoop - Битва Экстрасенсов
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Радо Шишарката - Шопската салата
My Heart To Joy - Worn Out Weather
Harry Chapin - Story of a Life
Сарыг-Донгак Субудай - Байырлыг ынаам
Die Orsons - Schwung In Die Kiste