Артём Стрельцов и гр.С4астье - 38 - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Артём Стрельцов и гр.С4астье - 38
музыка и аранжировка - Влад Коновалов
music and arrangement - Vlad Konovalov
1.
1.
расплескалась по ветру живая вода
living water splashed in the wind
голос тихий плыл мимо, звучал в никуда.
a quiet voice floated past, sounding into nowhere.
побродил бы меж вишен в цветущем саду,
I would wander among the cherries in a blooming garden,
только я ведь лежу на другом берегу.
only I’m lying on the other side.
в расставании страх, а бездвижие жесть,
in parting there is fear, and immobility is cruel,
мой любимый мотив готовит мне месть.
my favorite motive is preparing revenge for me.
мой любимый припев задел провода,
my favorite chorus touched the wires,
а любимая рифма показала рога.
and my favorite rhyme showed its horns.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
на свету исчезли призраки-обманки
the decoy ghosts have disappeared from the light
мне не дотянуться до теченья неба
I can't reach the flow of the sky
приходи поможешь, будет очень-очень
come and help, it will be very, very
солнечно-сказочно, сказочно-солнечно!
sunny-fabulous, fabulous-sunny!
загадал желанье: чтобы этот Странник
made a wish: that this Wanderer
подарил уменье слышать тихий голос
gave the ability to hear a quiet voice
приходи послушай, будет очень-очень
come listen, it will be very, very
весело-здорово, здОрово-весело!
fun-great, great-fun!
2.
2.
офигевшие грёзы роем галдят
crazy dreams are making noise in a swarm
тычат пальцами мне в мозги наугад.
They point their fingers at my brain at random.
нескладухи поют, обещают комфорт,
poor people sing, promise comfort,
превращая мой план в теннисный корт,
turning my plan into a tennis court,
закружили калеку, сложив наповал,
They spun the cripple around, folding him on the spot,
ненапряжным я был и расслабленным стал.
I was relaxed and relaxed.
мой песочный фундамент меня проучил:
my sandy foundation taught me a lesson:
обманул, обвалился, оставил без сил.
deceived, collapsed, left without strength.
Смотрите так же
Артём Стрельцов и гр.С4астье - Напоминанье
Артём Стрельцов и гр.С4астье - Знак свободы
Артём Стрельцов и гр.С4астье - Песни сытых людей
Артём Стрельцов и гр.С4астье - Прощание
Артём Стрельцов и гр.С4астье - Пора мне в дорогу
Все тексты Артём Стрельцов и гр.С4астье >>>
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Ketie Melua - Chemo Cicinatela