Номер один, номер один
Number one, number one
Я без него не пойду, я от него ни шагу назад,
I will not go without him, I'm not a step back,
Мне без него не дышать, я знаю, не смогу.
I do not breathe without it, I know, I can not.
Я без него в пустоту, в необратимую глубину,
I am without it in emptiness, in irreversible depth,
Я без него ко дну, я знаю, не смогу.
I do not know without him, I can not.
Его сердце с моим связанно, накрепко привязано.
His heart with my connected, firmly tied.
Нараспашку душа моя.
My breath is my.
Его руки - мои крылья, разлука - насилие.
His hands are my wings, separation - violence.
Если слышишь, знай - я твоя.
If you hear, Know - I'm yours.
Он мой номер один, моя половина,
He is my number one, my half,
Я за ним, за ним, люблю его так сильно.
I'm behind him, behind him, I love him so much.
Кто я без него? Даже не мыслю!
Who am I without him? I don't even think!
Он один такой, мужчина моей жизни.
He is one, a man of my life.
Он мой номер один, мой самый красивый.
He is my number one, my most beautiful.
Я за ним, за ним, люблю его так сильно.
I'm behind him, behind him, I love him so much.
Кто я без него? Без него нету смысла!
Who am I without him? Without him there is no point!
И он только мой, мужчина моей жизни.
And he is only mine, a man of my life.
Он без меня никуда, пусть всюду будут мои следы,
He is nowhere without me, let my traces be everywhere,
И среди темноты, найдет он меня всегда.
And among the darkness, he will always find me.
Он не сумеет забыть прикосновений моих тепло,
He will not be able to forget the touch of my warmth,
Ему важней всего со мною рядом быть.
It is most important to be with me.
На двоих одно дыхание, беспутное сознание,
For two, one breath, a disturbing consciousness,
Из под ног уходит земля.
From under the feet leaves the Earth.
Неизбежно и негаданно то что было надо нам,
Inevitably and the most needed what we needed to us
Если слышишь, знай - я твоя.
If you hear, Know - I'm yours.
Он мой номер один, моя половина,
He is my number one, my half,
Я за ним, за ним, люблю его так сильно.
I'm behind him, behind him, I love him so much.
Кто я без него? Даже не мыслю!
Who am I without him? I don't even think!
Он один такой, мужчина моей жизни.
He is one, a man of my life.
Он мой номер один, мой самый красивый.
He is my number one, my most beautiful.
Я за ним, за ним, люблю его так сильно.
I'm behind him, behind him, I love him so much.
Кто я без него? Без него нету смысла!
Who am I without him? Without him there is no point!
И он только мой, мужчина моей жизни. Источник perevod-pesni.ru
And he is only mine, a man of my life. Source Perevod-pesni.ru.
Артик и Асти - Я не могу без тебя
Артик и Асти - Вдыхай меня не спеша, тебе всё можно
Артик и Асти - Твои поцелуи сводят с ума
Артик и Асти - Нарушать запреты
Артик и Асти - Мы - одно целое, мы неделимы.
Все тексты Артик и Асти >>>
