Артур Аллен - Никто - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Артур Аллен

Название песни: Никто

Дата добавления: 23.12.2023 | 00:20:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Артур Аллен - Никто

1
1
Вот я опять познакомился, -
So I met again, -
Хочется чего-то нового.
I want something new.
Но все мечты мне знакомые:
But all the dreams are familiar to me:
Новая – как твоя копия.
The new one is like your copy.
Ты от друзей это узнаёшь
You learn this from your friends
И вновь покоя мне не даёшь…
And again you don’t give me peace...
Пишешь нелепые сообщения
You write ridiculous messages
И этим портишь мне настроение…
And this ruins my mood...


Припев:
Chorus:
Ты же мне никто? – Никто.
Are you nobody to me? - Nobody.
Я тебе никто? – Никто.
Am I nobody to you? - Nobody.
Что же ты звонишь мне всё равно
Why are you calling me anyway?
Каждый день, каждый день…
Every day, every day...
Я тебя любил? – Любил.
I loved you? - I loved.
Я тебя простил? – Простил.
Have I forgiven you? - Forgave me.
Больше не хочу знать ничего
I don't want to know anything anymore
О тебе, о тебе…
About you, about you...


2
2
Точки над «i» все расставлены,
The i's are all dotted,
Друзья и мысли поделены.
Friends and thoughts are shared.
Я повторения не хочу.
I don't want a repetition.
И это правда, я не шучу.
And it's true, I'm not kidding.
Ты же – в себе лучше разберись,
You better understand yourself,
Оставь меня и поторопись.
Leave me and hurry up.
Счастье одно уже потеряла –
I have already lost one happiness -
Видно для счастья так надо мало…
Apparently you don’t need much to be happy...


Припев.
Chorus.