Тексты песен   >   А > Артур Че feat. Sevlet > Новые пути

Артур Че feat. Sevlet - Новые пути - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Артур Че feat. Sevlet

Название песни: Новые пути

Дата добавления: 06.04.2024 | 04:32:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Артур Че feat. Sevlet - Новые пути

1 куплет.
1 verse.
В этом чёртовом мире погасли огни
The lights have gone out in this damn world
В нём не растут даже цветы
Even flowers don't grow in it
Нам нужен избранный, может быть ты
We need a chosen one, maybe you
Стирай все границы, черти новые пути
Erase all boundaries, draw new paths


Каждый день выхожу на тропу войны
Every day I go on the warpath
Заряжаю пистолет словами
Loading a gun with words
Я стреляю в упор вышибаю мозги
I shoot at point-blank range and knock out your brains
Чтобы безликие покинули наш мир
So that the faceless leave our world


Алкоголь и сигареты мой обед и ужин
Alcohol and cigarettes are my lunch and dinner
Моё лекарство, если я вдруг простужен
My medicine if I suddenly have a cold
Чтобы жить мне нужно много пить
To live I need to drink a lot
Чтобы спасать я должен себя убивать
To save I have to kill myself


Каждую секунду кто то теряет тень
Every second someone loses their shadow
Изо дня в день страх поглощает людей
Day after day fear consumes people
Они уходят навсегда, безвозвратно
They are gone forever, irrevocably
Но моя задача вереуть их обратно
But my task is to believe them back


Таких как я мало уже осталось
There are few left like me anymore
Многих людей поборола их слабость
Many people have been overcome by their weakness
Но если ты зажжёшь внутри себя огни
But if you light the fires inside you
Нас станет больше и мы мир воскресим!
There will be more of us and we will resurrect the world!


Припев.
Chorus.
В этом мире давно погасли огни, все огни.
The lights in this world have long gone out, all the lights.
И умрешь, если ждешь спасение в ночи.
And you will die if you wait for salvation in the night.
Зажигай огонь, оживи себя и подаришь миру свет.
Light the fire, revive yourself and give light to the world.
Оставь после себя хотя б этот яркий след.
Leave behind at least this bright trail.


2 куплет.
Verse 2
Черные полосы доедают белых.
Black stripes eat up white stripes.
Серые будни изменили краски.
Gray everyday life has changed colors.
Последние капли затопили первых.
The last drops drowned the first.
Давление задавило голову насмерть.
The pressure crushed my head to death.


Сколько дорог, сколько путей.
How many roads, how many ways.
Переулков, перекрестков перед нами.
Lanes, crossroads in front of us.
Позакрыл, позабыл столько идей.
I closed it and forgot so many ideas.
И терпеть теперь это всё, ходя по краю.
And now endure all this, walking on the edge.


Знаю, никогда не достичь этой цели.
I know I will never achieve this goal.
Понимаю разумом - не сбудется мечта.
I understand with my mind that the dream will not come true.
И зачем тогда о цветах мы пели?
And why then did we sing about flowers?
Если этот голос для меня каторга.
If this voice is hard labor for me.
Жду чуда, кручу барабан револьвера.
I'm waiting for a miracle, I'm spinning the drum of my revolver.
Я буду мучить себя, говоря про тебя.
I will torture myself talking about you.
Наркотика сорт, моя боль – моя вера.
Drug type, my pain is my faith.
Зажги, зажигай и гори для меня.
Light it up, light it up and burn for me.


Припев.
Chorus.
В этом мире давно погасли огни, все огни.
The lights in this world have long gone out, all the lights.
И умрешь, если ждешь спасение в ночи.
And you will die if you wait for salvation in the night.
Зажигай огонь, оживи себя и подаришь миру свет.
Light the fire, revive yourself and give light to the world.
Оставь после себя хотя б этот яркий след.
Leave behind at least this bright trail.


Проигрыш.
Losing.
Ну вот и все, закончился вечер.
Well, that's it, the evening is over.
Я, молча тушу наши свечи.
I silently put out our candles.
Ошибки признал, сам их сотворил.
He admitted his mistakes and created them himself.
Живу так, как будто раньше не жил.
I live as if I had never lived before.
Не зажжется внутри потухший огонь,
The extinguished fire inside will not be lit,
Твой выход теперь, твоя роль.
Your exit now, your role.
И маска на лице не спасла меня.
And the mask on my face did not save me.
Моя боль, мое пламя, действуй мечта.
My pain, my flame, act my dream.


Припев.
Chorus.
В этом мире давно погасли огни, все огни.
The lights in this world have long gone out, all the lights.
И умрешь, если ждешь спасение в ночи.
And you will die if you wait for salvation in the night.
Зажигай огонь, оживи себя и подаришь миру свет.
Light the fire, revive yourself and give light to the world.
Оставь после себя хотя б этот яркий след.
Leave behind at least this bright trail.