Тексты песен   >   А > Артур Эйзен > Коммунары не будут рабами

Артур Эйзен - Коммунары не будут рабами - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Артур Эйзен

Название песни: Коммунары не будут рабами

Дата добавления: 19.09.2022 | 22:14:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Артур Эйзен - Коммунары не будут рабами

Просыпавшийся мир свиристел, шелестел, 
The waking world waxed, rustled,
Когда утром росистой тропою 
When in the morning a dew path
Нас к обрыву бандиты вели на расстрел 
The bandits led us to the cliff for shooting
Под Херсоном, а может, в Триполье. 
Under Kherson, or maybe in Tripol.
Но мы пели и пели, голов не клоня, 
But we sang and sang, not a tile,
На груди разрывая рубахи: 
On the chest, tearing the shirts:
"Никогда, никогда, никогда, никогда
"Never, never, never, never
(Коммунары не будут рабами!)" 2р.
(Kommunars will not be slaves!) "2p.


Нас безжалостный голод глодал и душил, 
The ruthless hunger gloomed and strangled us,
Нас шатали тифозные ветры, 
We struck typhoid winds,
Но держались мы все – из костей да из жил,
But we all held on - from the bones and from the veins,
Да ещё - из отчаянной веры. 
Yes, from the desperate faith.
А вокруг нищета, босота, нагота, 
And around poverty, barefoot, nudity,
Но мы строили, уголь рубали,
But we built, chopped coal,
На поклон мы не шли,
We did not go to bow
Никогда, никогда 
Never ever
(Коммунары не будут рабами.) 2р. 
(Communards will not be slaves.) 2p.


И во имя России и дальних Гренад 
And in the name of Russia and distant Grenades
Против танков с фашистскою свастикой 
Against tanks with fascist swastika
Шли в атаку с последнею связкой гранат 
Went on the attack with the last bunch of grenades
И взрывались последнею связкой. 
And the last ligament exploded.
Оставляя пылающие города, 
Leaving the flaming cities,
Мы шептали обуглыми ртами: 
We whispered with carbonated mouths:
"Всё равно победим,
"We will win anyway,
Никогда, никогда 
Never ever
(Коммунары не будут рабами!) 2р." 
(Kommunars will not be slaves!) 2r. "


И от нас ни умельцы ловчить или врать, 
And from us neither crawlers are cracked or lie,
Ни предателей всех лицемерие 
Not traitors of all hypocrisy
Не добились неверья в Советскую власть, 
Did not achieve nonsense into Soviet power,
Не добились в Коммуну неверья! 
Not achieved in the commune of nonsense!
(И Коммуну, на сделки ни с кем не идя, 
(And the commune, not going to deal with anyone,
Мы добудем своими руками. 
We will get with our own hands.
Пусть же в нас не умрёт: 
May not die in us:
"Никогда, никогда 
"Never ever
(Коммунары не будут рабами!") 2р.) 2р.
(Kommunars will not be slaves! ") 2r.) 2p.
Смотрите так же

Артур Эйзен - Я вернусь к тебе Россия

Артур Эйзен - Россия - Родина моя

Артур Эйзен - Улица, улица

Артур Эйзен - Шуми, Амур

Артур Эйзен - Не уходи, побудь со мною

Все тексты Артур Эйзен >>>