Тексты песен   >   А > Аш казак > дидар молдаш

Аш казак - дидар молдаш - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аш казак

Название песни: дидар молдаш

Дата добавления: 02.03.2021 | 15:52:04

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аш казак - дидар молдаш

Қош енді, жаным
Прощай, мой дорогой


1-куплет: ШYNGYS
Пара 1: ШЫНГИС
Қарап тұрып сенің сезімсіз көзіңе,
Глядя в твои нечувствительные глаза,
Күйінемін жаным ашып өзіме.
Мне жаль себя.
Тәңірімде шебер тағдырыма жазып,
Бог написал судьбу мастерскую,
Жан азабын жалғыздыққа ездіре.
Страдает от одиночества.
Өзіңді кешірдім, мен сені ұмыттым,
Я тебя простила, я тебя забыла,
Уақыт өте... дертімнен айықтым.
Со временем ... Я поправился.
Мен сені сүйдім, енді сүймеспін ешқашан,
Я любил тебя, я больше никогда не полюблю,
Сезімім жоғалды ағысымен Жайықтың.
Я потерял сознание с течением Урала.
Бәрібір қалдың жүрек түкпірінде,
Все еще в центре города,
Сене алмаймын сезімнің сөнгеніне.
Не могу поверить, что это чувство исчезло.
Алғашқы кездесу, алғашқы айлы түн,
Первая встреча, первая лунная ночь,
Әлі есімде өзіңмен бақытты әрбір күн.
Я до сих пор помню каждый счастливый день с тобой.
Қош енді, жаным, мәңгілікке қош бол,
Прощай, родная, прощай навсегда,
Көздерің қайғы көрмей өзгенің бағы бол.
Будьте садом печали, не видя печали в ваших глазах.
Екі жарты қосылып бүтін бола алмадық,
Две половинки нельзя было соединить,
Тағдырдың салған сындарына шыдамадық.
Мы не выдержали критики судьбы.


2-куплет: ReeGa
Пара 2: ReeGa
Жарайды енді, жаным, тыңда соңғы сөздерімді,
Ну а теперь, милый мой, послушай мои последние слова,
Бағаламадың ғой сенімен болғанымды.
Тебе не понравилось, что я был с тобой.
Қарашы көздеріме құлақ сал сөздеріме,
Посмотри мне в глаза, послушай мои слова,
Қалайша жіберемін бақытымды өзгеге?
Как я могу послать свое счастье кому-то другому?
Махаббатың туралы айтпа маған қайталаймын,
Не рассказывай мне о своей любви, повторяю,
Түсінбедің жаным, жүрегім жаралы болғанын.
Вы не поняли, что моя душа и сердце были разбиты.
Тоқта, маған қара, әлі сөздерім бітпеді,
Остановись, посмотри на меня, я еще не закончил,
Жүректе бар нәрсені айтайын дедім себебі.
Потому что я хотел сказать то, что у меня на сердце.
Бұл шайқаста мен жеңілдім, сен мені жараладың,
Я проиграл эту битву, ты меня ранил,
Бақыт деген қамалды қалайша жаулай алмадым?
Как я мог не завоевать крепость счастья?
Өлмеген үмітімнің нышаны ғой осы әнім,
Эта песня - символ моей бессмертной надежды,
Алайда амалым жоқ, сенімен қоштасамын.
Но у меня нет выбора, кроме как попрощаться с тобой.


3-куплет: Maximum
3 пары: максимум
Қош енді, жаным, бірге бола алмадық,
Прощай, дорогая, мы не могли быть вместе,
Екінші орынға күнім, сезімді қалдырдық.
Во-вторых, оставили мой день и чувства.
Біріншісі әрине, тәкаппарлық болды,
Первым, конечно, была гордость,
Сол үшінде екеуміз екі жол таңдадық.
Мы выбрали два пути.
Мен үшін бақыт - бақытты болғаның,
Счастье для меня в том, что ты счастлив,
Себебі сені сүйем, әлі ұмытпадым.
Потому что я люблю тебя, я еще не забыл.
Тәтті еріндерің, назды көзқарасың,
Твои сладкие губы, твой нежный взгляд,
Мәңгілікке жаным-ау жүректе қаласың.
Ты навсегда останешься в моем сердце.
Қан жылатып жүректі өзгемен сен кеттің,
Вы ушли с плачущим сердцем,
Қалай қатты сүйсемде сені кешірмеспін.
Я не прощу тебя за то, что ты меня так сильно любишь.
Байлық пен көліктен бақытыңды таптың,
Вы нашли счастье в богатстве и машинах,
Айтарым осы саған, қош енді, жаным...
Я говорю тебе это, до свидания, моя дорогая ...
Қайырмасы:
Припев:
Жүрегімде мәңгілік қалады есімің,
Твое имя навсегда останется в моем сердце,
Айырылысып кетсекте мен сені сүйемін.
Я люблю тебя, когда мы расстаемся.
Өкініштен өртеніп, азаптан күйемін,
Горю печалью и горем,
Мұңымды жасырып ішімде түйемін.
Я скрываю свою печаль.