Аскер Седой - Сколько лет, сколько зим - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аскер Седой - Сколько лет, сколько зим
Я спою сегодня эту песню для тебя,
I will sing today this song for you,
Пусть её никто не слышит, кроме нас.
Let nobody hear her other than us.
Сколько лет сгорело там, где был я без тебя,
How many years burned where I was without you
Сколько рядом было незнакомых глаз.
How many unfamiliar eyes were near.
На меня поднимешь те же гордые глаза,
I raise the same proud eyes on me,
Я ещё их помню столько лет.
I still remember them for so many years.
Так же вслед смотрела, не вернув меня назад,
Also, I looked after, without returning me back,
Так же молча, без меня, гасила свет.
Also silently, without me, quenched the light.
Сколько лет, сколько зим,
Long time no see,
Как судьба меня бросала.
How fate threw me.
Я пришёл, я простил,
I came, I forgive,
Если ждать меня не стала.
If you can't wait.
Что же ты не спросишь, где я был, кого любил,
What you don't ask where I was who loved,
Может, ты совсем забыла обо мне.
Maybe you completely forgot about me.
Ну а впрочем, я ведь просто мимо проходил,
Well, however, I just passed by
И напомнил прошлое мне свет в окне.
And reminded my last light in the window.
Сколько лет, сколько зим,
Long time no see,
Как судьба меня бросала.
How fate threw me.
Я пришёл, я простил,
I came, I forgive,
Если ждать меня не стала.
If you can't wait.
Я сегодня без цветов, и ты меня прости.
Today I am without flowers, and you forgive me.
Я растратил всё – и деньги, и года.
I missed everything - both money and year.
Там, где я бывал, такие не растут цветы,
Where I have experienced, these are not growing flowers,
И время нас с тобой излечит навсегда.
And the time we will cure you forever.
Сколько лет, сколько зим,
Long time no see,
Как судьба меня бросала.
How fate threw me.
Я пришёл, я простил,
I came, I forgive,
Если ждать меня не стала.
If you can't wait.
Смотрите так же
Аскер Седой - Давайте повстречаемся