Ассаи - Прошу,останься - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ассаи - Прошу,останься
Опять переписка во время поздней ночи,
Again correspondence during late night,
Эмоции, слова, улыбки, знаки в каждой строчке,
Emotions, words, smiles, signs in every line,
Вновь в предложении точка.
The point is again in the sentence.
Быть может, я ошибся, хочу спросить об этом,
Perhaps I was mistaken, I want to ask about it,
Мои сомнения о правде, о жизни в куплетах.
My doubts about the truth, about life in verses.
Ведь моя песня спета, мысли навеет ветер,
After all, my song is sung, thoughts will take the wind,
Земля подскажет, небо намекнет, что мы еще дети.
The earth will tell you that the sky will hint that we are still children.
Хочу заметить, что ты подарила тепло,
I want to note that you gave heat
Но задаюсь вопросом, что будет дальше потом.
But I wonder what will happen next later.
Да вроде вот сказка, вот она и счастлив я,
Yes, it seems like a fairy tale, here she is, I am happy
Но нет минут вместе долгожданного свидания.
But there is no minutes together the long -awaited date.
Пройдет время, секунды и вот наша встреча,
Time will pass, seconds and here is our meeting,
Улыбки, радость, память, и слезы в мои плечи.
Smiles, joy, memory, and tears in my shoulders.
Вместе ночи, вечер, но это все не вечно,
Together nights, evening, but it's not all forever,
Ведь твой уход для меня словно выстрел картечью.
After all, your departure for me is like a shot by buckshot.
Прошу останься, хотя бы в переписке,
Please stay, at least in correspondence,
Все, что написано – это мои чувства и мысли.
All that is written is my feelings and thoughts.
Любовь, расстояние, проблема или время.
Love, distance, problem or time.
От боли плачу я, ее рядом не было.
I cry from pain, she was not nearby.
Припев:
Chorus:
Говорю, что я люблю тебя на расстоянии,
I say that I love you at a distance,
Все это больно, малыш, тебя я понимаю.
All this hurts, baby, I understand you.
Наши переписки и слова, любовь стала болью,
Our correspondence and words, love became pain,
Разбив руки в кровь, я отпущу тебя на волю.
Having broken my hands into the blood, I will let you go into the will.
Хочу поцеловать тебя, но шансов нет, прости,
I want to kiss you, but there is no chance, I'm sorry,
Хочу любить в реале, но больше нету сил.
I want to love in real life, but there is no more strength.
И мысли о тебе не покидают мою голову,
And thoughts about you do not leave my head,
Я словно голоден тобой, твоим голосом.
I am as if hungry with you, your voice.
Твои слова, твои рисунки, даже в Интернете,
Your words, your drawings, even on the Internet,
Мне доносили радость, но тебя рядом нету.
They brought me joy, but you are not there.
Я словно умираю, мой пароход отчалил,
I seem to be dying, my ship sailed,
Быть может, это конец, быть может, только начало…
Perhaps this is the end, perhaps only the beginning ...
Припев:
Chorus:
Говорю, что я люблю тебя на расстоянии,
I say that I love you at a distance,
Все это больно, малыш, тебя я понимаю.
All this hurts, baby, I understand you.
Наши переписки и слова, любовь стала болью,
Our correspondence and words, love became pain,
Разбив руки в кровь, я отпущу тебя на волю.
Having broken my hands into the blood, I will let you go into the will.
Смотрите так же
Ассаи - До встречи через тысячи лет
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Ляпис Трубецкой - Цмок ды арол
Kavabanga kolibri - объебашены глаза
Farah Zeynep Abdullah - Bir Mazi Bin Hatira
Марьяна Высоцкая - Пока ты тут