Тексты песен   >   А > Ася Давыдова > Ты забыл меня..

Ася Давыдова - Ты забыл меня.. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ася Давыдова

Название песни: Ты забыл меня..

Дата добавления: 26.03.2024 | 00:02:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ася Давыдова - Ты забыл меня..

Неужели ты меня забыл, неужели смог забыть мои объятья?
Have you really forgotten me, have you really forgotten my embrace?
Как же так? Скажи мне, объясни же..
How so? Tell me, explain...
На душе сейчас мне так паршиво.
I feel so bad at heart right now.
Снова кошки расцарапают мне душу.
The cats will scratch my soul again.
И на улице опять я встречу стужу.
And on the street again I will meet the cold.
Как родную обниму её при встрече,
I’ll hug her like my own when I meet her,
И опять немой, тяжёлый вечер.
And again a silent, difficult evening.
Одиночество съедает мои мысли,
Loneliness eats my thoughts
В голове лишь только ты и наши песни.
In my head there is only you and our songs.
Те что о тебе напоминали,
Those who reminded you of you
И уснуть ночами не давали.
And they didn’t let me sleep at night.
Помнишь наши встречи вечерами,
Do you remember our meetings in the evenings,
Как по улицам весёлым мы гуляли.
How we walked through the cheerful streets.
Опустели эти улицы, любимый.
These streets are empty, my love.
Потеряли свои краски, разлюбили
Lost their colors, fell out of love
Так как ты меня, но чуть сильнее
Just like you are me, but a little stronger
Надоело видеть все те лица,
Tired of seeing all those faces
Что проходят рядом улыбаясь,
Who pass by smiling
Не понять им той обиды,
They don’t understand the insult
Тех печалей, когда рядом нет тебя,
Those sorrows when you are not around,
Как же паршиво..
How lousy...
Как же смог меня забыть ты милый?
How could you forget me, dear?
Как же смог забыть, не понимаю
How could I forget, I don’t understand
Научи стирать воспоминанья,
Teach me how to erase memories
Забывать любовь, эмоций страсти.
Forgetting love, emotions of passion.
Когда сердце разгоняло все ненастья.
When the heart drove away all the bad weather.
Нам пора поставить нашу точку.
It's time for us to put our end to it.
Неужели ты меня забыл,
Have you really forgotten me?
Неужели ты меня не помнишь..
Don't you remember me...