Ася - Не спешите с любимыми расставаться - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ася - Не спешите с любимыми расставаться
Не спешите с любимыми расставаться,
Do not rush to part with your loved ones,
Не торопитесь все нити порвать.
Do not rush to tear all the threads.
Уходят, сдаются - слабые,
Leave, give up - weak,
Сильные, верные - идут до свадебного венца.
Strong, faithful - go to the wedding crown.
Не спешите вырвать свою руку,
Do not rush to pull out your hand,
Вы успеете от обиды еще помолчать.
You will have time to still be silent from resentment.
Подумайте, перенесете ли вы разлуку?
Think, will you transfer separation?
Что может быть важнее, чем ее/его теплые письма получать?
What could be more important than her/his warm letters to receive?
Не спешите уйти, натянуть лживую улыбку,
Do not rush to leave, pull a false smile,
Не торопитесь любимое фото порвать.
Take your favorite photo to break.
Вы через несколько месяцев вспомните свою ошибку,
You will remember your mistake in a few months,
И возможно, вдвоем по разным углам будете скучать.
And perhaps, together in different corners you will be bored.
Вам станет легче, от криков, укоров?
It will become easier for you, from screams, reproaches?
Не правильнее ли человека просто обнять?
Is it more correct to just hug a person?
В этой жизни, знаете, достаточно актеров,
In this life, you know, there are enough actors,
Вы тоже хотите свое счастье навсегда потерять?
Do you also want to lose your happiness forever?
Не спешите удалять сообщения, номера,
Do not rush to delete messages, numbers,
В социальной сети занести в черный список.
Blacklist on the social network.
Думаете, что сильные и не будете вспоминать ваши вечера?
Do you think that you will be strong and will not remember your evenings?
Поверьте, от таких историй остается лишь ледяной осколок.
Believe me, only an ice fragment remains of such stories.
Не спешите с любимыми навсегда прощаться,
Do not rush to say goodbye to your loved ones,
Не торопитесь дорогому человеку прокричать: «Уйди».
Take a hurry to shout to a dear person: "Go away."
Посла первой ссоры нужно научиться оставаться.
The ambassador of the first quarrel must be learned to stay.
Переждите, перетерпите, ваше счастье ведь впереди.
Wait, endure, your happiness is ahead.
Держи этот стих и вспоминай обо мне.
Keep this verse and remember me.
Когда тебе будет плохо.
When you feel bad.
Мне нечего сказать тебе.
I have nothing to tell you.
Уходишь- не любил или надоела.
You leave, I did not like or tired.
Остаешься- тогда будь добр, будь до конца.
You stay, then be kind, be the end.
А ведь все мы говорим что не забудем.
But we all say that we will not forget.
А на самом то деле через месяца и года- забываем.
But in fact, after months and years, we forget.
Мы когда то точно свое счастье получим.
We once definitely get our happiness.
Мы через раны и обиды, грусть всегда что бы успокоится улетаем.
We are through wounds and resentment, sadness always to calm down.
Прошу держать меня не надо.
I ask you to keep me.
Хочешь уходи, но потом пожалеешь.
If you want to leave, but then you will regret it.
Если я нужна то подойди и обними и скажи "что так нужно было!"
If I need me, come and hug and say "that it was necessary!"
Можешь ты орать и ревновать.
You can yell and be jealous.
Но может нить когда нибудь оборваться.
But maybe the thread someday break.
Мы очень много нервов потратили на ссор но мы должны их побеждать.
We spent a lot of nerves on quarrels, but we must win them.
Может в дальнейшем кто то из нас будет встречаться.
Maybe in the future one of us will meet.
Хочу сказать спасибо за все тебе.
I want to say thanks for everything to you.
За объятья и теплоту которую дарил.
For the arms and warmth that he gave.
За то что сделал меня счастливую.
For making me happy.
И дал понятие "что такое любовь?" и то что я поверила в свою красоту, ты как к стенке прибил.
And gave the concept of "what is love?" And the fact that I believed in my beauty, you nailed to the wall.
Смотрите так же
Ася - Ничто кроме улиц не вечно
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
дождливый гражданин - пастух звездной ночи
VA - Q-Base 2012 CD2 Mixed by Endymion
Ирина Салтыкова - была-не была
Venga.BY - Поляна MIX весна 2016
Новая жизнь, передача 49 - Правила, по которым жизнь налаживается