Ай-Q feat. Деня - Могло быть иначе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ай-Q feat. Деня

Название песни: Могло быть иначе

Дата добавления: 30.11.2023 | 04:38:08

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ай-Q feat. Деня - Могло быть иначе

Свою жизнь без тебя,начинаю с нуля
I'm starting my life without you from scratch
А могло быть иначе пойми...
But it could have been different, understand...
Больше прошлого нет выключается свет,
There is no more past, the lights are turned off,
Получили ответ от любви
Got a response from love


Свою жизнь без тебя,начинаю с нуля
I'm starting my life without you from scratch
А могло быть иначе пойми...
But it could have been different, understand...
Больше прошлого нет,выключается свет,
There is no more past, the lights turn off,
Одинокая ночь впереди..
Lonely night ahead...


Ай-Q 1-Куплет:
Ai-Q 1-Verse:


Ах как хотел бы я понять,где начинается мечта
Oh how I would like to understand where the dream begins
С мечтой за руку бежать,
Run by the hand with a dream,
Но к сожалению нет тебя
But unfortunately you are not there
Все мысли сводятся на ней
All thoughts come down to her
Я так хочу тебя обнять
I want to hug you so bad
Но к сожаления без тебя
But unfortunately without you
Мне ключ-мечту и не достать
I can’t get the dream key


Ай-Q Припев:
Ai-Q Chorus:


Свою жизнь без тебя,начинаю с нуля
I'm starting my life without you from scratch
А могло быть иначе пойми...
But it could have been different, understand...
Больше прошлого нет выключается свет,
There is no more past, the lights are turned off,
Получили ответ от любви
Got a response from love


Свою жизнь без тебя,начинаю с нуля
I'm starting my life without you from scratch
А могло быть иначе пойми...
But it could have been different, understand...
Больше прошлого нет,выключается свет,
There is no more past, the lights turn off,
Одинокая ночь впереди..
Lonely night ahead...


Ай-Q 2-Куплет:
Ai-Q 2-Verse:


Виденье мимолётной глянет.
The vision of a fleeting glance.
всем неизвестная она
she is unknown to everyone
и этот ключ мечту подарит
and this key will give you a dream
Откроется моя душа
My soul will open
Да!как прекрасно в мире этом
Yes! how wonderful it is in this world
Мечтать искать и находить
Dream of searching and finding
И словно в сладком сноведенье
And as if in a sweet dream
Свою мечту тебе дарить
To give you my dream


Ай-Q Припев:
Ai-Q Chorus:


Свою жизнь без тебя,начинаю с нуля
I'm starting my life without you from scratch
А могло быть иначе пойми...
But it could have been different, understand...
Больше прошлого нет выключается свет,
There is no more past, the lights are turned off,
Получили ответ от любви
Got a response from love


Свою жизнь без тебя,начинаю с нуля
I'm starting my life without you from scratch
А могло быть иначе пойми...
But it could have been different, understand...
Больше прошлого нет,выключается свет,
There is no more past, the lights turn off,
Одинокая ночь впереди..
Lonely night ahead...


Деня куплет:
Denya's verse:


Я свою жизнь с нуля начинаю
I'm starting my life from scratch
Как же теперь я без тебя буду жить не знаю
I don’t know how I’ll live without you now
таю,таю под твоим взглядом сгораю
I melt, I melt under your gaze, I burn
Хоть я понимаю это финал
At least I understand this is the finale
И такого раньше я не переживал.
And I have never experienced this before.
Вот узнал что же чувствует тот кто кого-то потерял
I found out what it feels like to lose someone
Я тебе не верю,для тебя открыты двери
I don't believe you, the doors are open for you
Моему сердцу всегда будут,
My heart will always have
Мои руки тепла твоего тела никогда не забудут
My hands will never forget the warmth of your body
Вот опять потеряли любовь два человека
Here again two people have lost love
Вот опять так и будет это длится до конца века
Here it is again and it will last until the end of the century


Ай-Q Припев:
Ai-Q Chorus:


Свою жизнь без тебя,начинаю с нуля
I'm starting my life without you from scratch
А могло быть иначе пойми...
But it could have been different, understand...
Больше прошлого нет выключается свет,
There is no more past, the lights are turned off,
Получили ответ от любви
Got a response from love


Свою жизнь без тебя,начинаю с нуля
I'm starting my life without you from scratch
А могло быть иначе пойми...
But it could have been different, understand...
Больше прошлого нет,выключается свет,
There is no more past, the lights turn off,
Одинокая ночь впереди..
Lonely night ahead...