Тексты песен   >   А > Айфе > Грустная осень

Айфе - Грустная осень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Айфе

Название песни: Грустная осень

Дата добавления: 30.01.2024 | 04:52:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Айфе - Грустная осень

Текст песни: 1-й куплет - Актавиа,
Lyrics of the song: 1st verse - Aktavia,
2-й куплет - Айфе.
2nd verse - Aife.


1.
1.
Вот и осень наступила...
So autumn has come...
Последняя бабочка крылья раскрыла.
The last butterfly opened its wings.
Над рекой висячая ива,
There is a hanging willow over the river,
Голову свою склонила...
She bowed her head...


Глянь в окно - всё поменялось...
Look out the window - everything has changed...
Но солнце пока что осталось...
But the sun remains for now...
А ведь это - совсем ненадолго.
But this is not for long.
Да и теперь от него нету толку...
And now it's no use...


Почти не греет своими лучами...
Almost no warmth with its rays...
Тропинки покрылись ледяными ручьями.
The paths were covered with icy streams.
Вот и дождь постучал в окно,
So the rain knocked on the window,
За дверью холод уже давно.
It's been cold outside the door for a long time.


2. Вот и осень наступила,
2. Autumn has come,
Лето свою книгу закрыло,
Summer has closed its book,
За окном опять ненастье,
It's bad weather outside again,
Но я, как и прежде, верь в счастье.
But I, as before, believe in happiness.


Слезы неба смешались с моими -
The tears of the sky mixed with mine -
Для меня в лето двери закрыли.
The doors were closed for me in the summer.
Подумают все, что им показалась
Everyone will think what they thought
Это моя минутная слабость.
This is my momentary weakness.


Нечего плакать, мне уже не помочь,
There's no point in crying, I can't help it anymore,
Ведь не вернуть то, что ушло прочь.
After all, you cannot return what has gone away.
И хоть впереди ждет не только радость
And although not only joy awaits ahead
Я не изменюсь и такой же останусь...
I will not change and will remain the same...