Тексты песен   >   А > Азамат Мусагалиев и Вячеслав Макаров > Это перебор

Азамат Мусагалиев и Вячеслав Макаров - Это перебор - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Азамат Мусагалиев и Вячеслав Макаров

Название песни: Это перебор

Дата добавления: 26.12.2023 | 14:46:03

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Азамат Мусагалиев и Вячеслав Макаров - Это перебор

В жизни любого человека все должно быть в меру. Мы вот с вами это понимаем, а вот чиновники, к сожалению, нет.
In the life of any person, everything should be in moderation. You and I understand this, but officials, unfortunately, do not.


В типично провинциальном городе, каких очень много в России, стоял элитный коттедж с мраморными колоннами и припаркованном у входа «Ламборгини».
In a typical provincial town, of which there are many in Russia, there was an elite cottage with marble columns and a Lamborghini parked at the entrance.
А вот с балконов соседней хрущёвки на коттедж смотрели люди
But from the balconies of the neighboring Khrushchev building people looked at the cottage
И, вешая трусы на бельевые верёвки, курили «Яву» и думали:
And, hanging their panties on the clothesline, they smoked Java and thought:
- Это перебор, друзья! Явный перебор!
- This is too much, friends! Clearly overkill!
Нахрена в Саратове тебе «Авентадор» )?
Why the hell do you want an Aventador in Saratov)?
Это моветон, друзья, явный моветон!
This is bad manners, friends, obvious bad manners!
Нахрена в Архангельске тебе «Дом Периньон»?
Why the hell do you want Dom Perignon in Arkhangelsk?
Так ведь не пойдет, друзья! Так ведь не пойдет!
That won’t work, friends! That won't work!
Нахрена тебе в Калуге личный самолет?
Why the hell do you need a private plane in Kaluga?
Это ведь скандал, друзья! Да еще какой!
This is a scandal, friends! And what a one!
Не готов к туфлям Бриони Новый Уренгой!
Not ready for Briony's shoes Novy Urengoy!


А в другом провинциальном городе,
And in another provincial town,
каких очень много в России,
of which there are a lot in Russia,
элитный спорткар стоял на светофоре,
an elite sports car stood at a traffic light,
стреляя мотором агрессивно,
firing the engine aggressively,
а напротив в ржавой девятке
and opposite in the rusty nine
на спорткар смотрели люди,
people were looking at the sports car,
сбивали сушняк квасом из Вятки,
knocked down dry wood with kvass from Vyatka,
курили Яву и думали
smoked Java and thought


Это перебор, друзья, это видно сразу!
This is too much, friends, you can see it right away!
Зачем тебе в Тобольске диадема из алмазов?
Why do you need a diamond tiara in Tobolsk?
Это ведь перебор, друзья! Просто однозначно!
This is too much, friends! Simply unambiguous!
Нахрен в Таганроге тебе дом как у Версаче?
Why the hell is your house in Taganrog like Versace's?
Это ж очевидно, что ты переборщила,
It's obvious that you went too far,
Когда ты по Чите идешь в плаще из крокодила,
When you walk around Chita in a crocodile cloak,
Это перебор! Разве не понятно?
This is too much! Isn't it clear?
Нахрена тебе в Перми трехпалубная яхта?
Why the hell do you need a three-deck yacht in Perm?
Это перебор! хватит
This is too much! enough
Это перебор! И капец вульгарно!
This is too much! And damn vulgar!
Когда ты как Калигула живешь под Краснодаром!
When you live near Krasnodar like Caligula!
Это не красиво! оой как не красиво!
It's not beautiful! oh how not beautiful!
Когда к тебе на юбилей в Ростов едет Шакира!
When Shakira comes to Rostov for your anniversary!
Это перебор, друзья! И причем не малый!
This is too much, friends! And not a small one at that!
Когда у тебя дача в Пензе как у Эскобара!
When you have a dacha in Penza like Escobar!
Это ж очень пошло! и не хрена не стильно!
This is very cheesy! and damn it’s not stylish!
Когда у тебя в Майкопе есть бассейн с гербом фамильным,
When you have a swimming pool in Maykop with a family coat of arms,
Это как то слишком! и даже не пристойно!
It's kind of too much! and not even decent!
Когда у тебя в Кирове в сортире есть часовня!
When you have a chapel in your toilet in Kirov!
Это моветон, друзья! Явный моветон!
This is bad manners, friends! Obvious bad manners!
Гулять по Ставрополю в платке Луи Ветон!
Walking around Stavropol in a Louis Véton scarf!
Это не пойдет, друзья! Это не покатит!
This won't work, friends! It won't work!
Вот нахрена в Череповце тебе спортивный катер?
Why the hell do you need a sports boat in Cherepovets?
Это перебор! перебор перебор перебор
This is too much! overkill overkill overkill
Смотрите так же

Азамат Мусагалиев и Вячеслав Макаров - Коммунистка и Единорос

Азамат Мусагалиев и Вячеслав Макаров - Cпасибо, милые

Азамат Мусагалиев и Вячеслав Макаров - Жена после корпоратива

Азамат Мусагалиев и Вячеслав Макаров - Дороги любви

Все тексты Азамат Мусагалиев и Вячеслав Макаров >>>