Тексты песен   >   А > Азиза > Проще не понять

Азиза - Проще не понять - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Азиза

Название песни: Проще не понять

Дата добавления: 14.05.2024 | 03:13:34

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Азиза - Проще не понять

1 куплет:
Verse 1:
Зачем уметь писать стихи - их некому читать!
Why know how to write poetry - there is no one to read them!
Зачем учиться видеть сны – сны умеют лгать!
Why learn to dream - dreams can lie!
Зачем, чьей-то властью отмерить до счастья, что тяжело поднять.
Why, by someone's power, measure to happiness, which is difficult to raise.
Любовь упала в море слез и ушла на дно,
Love fell into a sea of tears and sank to the bottom,
А я нашла ее, но всплыть больше не дано.
And I found it, but it was no longer possible to surface.
Даже слез не осталось, только усталость, а небу все равно!.
There aren’t even any tears left, just fatigue, and the sky doesn’t care!
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Не ищи ответ, ты все равно забыл вопрос!
Don't look for the answer, you forgot the question anyway!
А я уйду, и ты меня не вспомнишь.
And I'll leave, and you won't remember me.
У тебя есть небо, у меня лишь море слез и огоньки брошенных звезд.
You have the sky, I only have a sea of tears and the lights of abandoned stars.
Проще не понять, или сделать вид, что не веришь.
It’s easier not to understand, or to pretend that you don’t believe.
Проще не понять, три на два не как не поделишь.
It’s easier not to understand, three by two cannot be divided.
У этой любви, к сожаленью, нет продолженья
This love, unfortunately, has no continuation
Мало терпенья, что бы два пути в один сложить.
There is not enough patience to combine two paths into one.
2 куплет:
Verse 2:
Зачем весна ко мне пришла в этот дом пустой.
Why did spring come to me in this empty house?
Там нет ни света, ни тепла – ты все забрал с собой.
There is no light, no warmth - you took everything with you.
Взял и небо, и солнце, сердце, что бьется лишь там, где ты со мной.
I took the sky and the sun, the heart that beats only where you are with me.
Я научалась привыкать к пустоте души,
I learned to get used to the emptiness of the soul,
Но все равно не поменять, то, что Бог решил.
But you still can’t change what God decided.
Наша нить оборвалась, и все что осталось – учится дальше жить.
Our thread has broken, and all that remains is learning to move on with life.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Не ищи ответ, ты все равно забыл вопрос!
Don't look for the answer, you forgot the question anyway!
А я уйду, и ты меня не вспомнишь.
And I'll leave, and you won't remember me.
Ведь у тебя есть небо, у меня лишь море слез и огоньки брошенных звезд.
After all, you have the sky, I only have a sea of ​​tears and the lights of abandoned stars.
Проще не понять, или сделать вид, что не веришь.
It’s easier not to understand, or to pretend that you don’t believe.
Проще не понять, три на два не как не поделишь.
It’s easier not to understand, three by two cannot be divided.
У этой любви, к сожаленью, нет продолженья
This love, unfortunately, has no continuation
Мало терпенья, что бы два пути в один сложить.
There is not enough patience to combine two paths into one.
Проще не понять, и не узнать никогда.
It’s easier not to understand, and never to know.
Проще не понять, как тихо входит беда
It’s easier not to understand how quietly trouble comes
Когда у любви, к сожаленью, нет продолженья
When love, unfortunately, has no continuation
Мало терпенья, что бы два пути в один сложить!
It’s not enough patience to combine two paths into one!
Смотрите так же

Азиза - Ло дог1у , лай чимаш

Азиза - Все или Ничего

Азиза - Если бы ты знал

Азиза - Клеопатра

Азиза - Царь-колокол

Все тексты Азиза >>>