аНДРЕЙ жАБИН - Осенний дождь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни аНДРЕЙ жАБИН - Осенний дождь
12:37 20.07.2001
12:37 07/20/2001
Em
Em
Богоборчески встав на колени,
Bogically, kneeling,
G
G
Осень вошла в разрушенный храм,
Autumn entered the destroyed temple,
Am
Am
По стенам гуляли чёрные тени,
Black shadows walked along the walls,
C
C.
Не веря, что можно дожить до утра.
Not believing that you can survive until the morning.
Дождь асфальт взахлёб целовал,
The rain kissed the asphalt excitedly,
Суеверно, нервно крестясь,
Superstitious, nervously baptized,
В разгром, в разбой, в развал,
In defeat, in robbery, in collapse,
Каждой песчинке молясь.
I pray for every grain of sand.
Спрятался в угол глупый рифмач,
A stupid rhymach hid in a corner,
герой времени впал в запой,
The Hero of Time fell into a binge,
А ты не прячь своё сердце, не прячь,
And you do not hide your heart, do not hide,
Мне так легче говорить с тобой.
It's easier for me to talk to you.
D
D.
Подставь лицо ледяной воде,
Substitute the face of icy water,
Em
Em
Это святые плачут по нам,
This is the saints cry for us,
C G
C g
Плачут по мне и по тебе,
Cry for me and you,
Am D Em
Am D Em
Каплями осеннего дождя.
Drops of autumn rain.
Встань на колени в лужу,
Take your knees in a puddle,
Мокрые волосы откинув назад,
Wet hair, throwing back
Молния вскроет грудь, вытащит душу,
Lightning will open the chest, pull out the soul,
Просто мне так легче тебя обнимать.
It's just that it’s easier for me to hug you.
Гром распугает суетливые мысли,
Thunder scares fussy thoughts,
Душа, наконец, встанет в полный рост,
The soul will finally stand in full height,
Мы жили с тобою свои глупые жизни,
We lived with you our stupid lives,
Борясь за то, чего никто не поймёт.
Fighting for what no one will understand.
Но бурным потоком смыло плотины,
But the dam washed away in a storm,
И ничто нас не держит теперь,
And nothing holds us now,
Небо нам подарит фанерные крылья,
The sky will give us plywood wings,
Небо - это дверь, просто поверь...
The sky is the door, just believe ...
Подставь лицо ледяной воде,
Substitute the face of icy water,
Это святые плачут по нам,
This is the saints cry for us,
Плачут по мне и по тебе,
Cry for me and you,
Каплями осеннего дождя.
Drops of autumn rain.
Смотрите так же
аНДРЕЙ жАБИН - Продержаться до Весны
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Ewan McGregor and Alessandro Safina - Your Song
Наталия Власова - Я подарю тебе сад, я подарю тебе дом...
Виолета Парра - Gracias a la vida
Иванова Анна - Я лежу на крыше