алексей собянин - Мы теряем друг друга - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: алексей собянин

Название песни: Мы теряем друг друга

Дата добавления: 08.07.2021 | 18:56:57

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни алексей собянин - Мы теряем друг друга

Припев:
Chorus:
Мы теряем друг друга
We lose each other
Сокращая минуты
Reducing minutes
Обращаемся в бегство
Apply to flight
Не наигрались всё в детство
All in childhood did not play
Мы теряем друг друга
We lose each other
Обманули сердце
Deceived the heart
Сократили минуты
Reducked minutes
И обратились в бегство
And turned to flight


I Куплет:
I Coupling:
Знаешь, я много думал о том
You know, I thought a lot about
Как бы сказать тебе правду
How to tell you the truth
Не пытаясь солгать
Do not try to lie
И заставить тебя быть спокойной
And make you be calm
Мы так много прошли
We went so much
И видели кучу изъянов,
And saw a bunch of flaws,
У тех, кто не мог совладать
For those who could not cope
С этим опасным чувством любви
With this dangerous sense of love
Там большие раны
There are big wounds
А теперь и сами исполняем соло на нервах
And now we fulfill the solo on the nerves
Используя слабости что накопились за годы наверное
Using weakness that accumulated over the years probably
Я не видел других, что могли бы держаться так долго
I have not seen others that could stay so long
Или же все эти люди, просто с другого космоса
Or all these people, just from another space
Цветы подзавяли в саду нашего сердца
Flowers confused in the garden of our heart
И порой мне кажется, что оно уже не бьётся
And sometimes it seems to me that it is no longer beating
Не знаю как быть но я знаю что тебе так плохо
I do not know how to be but I know that you are so bad
Я сожалею что смог обидеть ребёнка
I'm sorry that I could offend the child


Припев:
Chorus:
Мы теряем друг друга
We lose each other
Сокращая минуты
Reducing minutes
Обращаемся в бегство
Apply to flight
Не наигрались всё в детство
All in childhood did not play
Мы теряем друг друга
We lose each other
Обманули сердце
Deceived the heart
Сократили минуты
Reducked minutes
И обратились в бегство
And turned to flight


II Куплет:
II Coupling:
Вся эта ругань с пустого места сбивает
All this swearing from an empty place knocks down
С обычного ритма в которым мы двигались вместе
With the usual rhythm in which we moved together
Не знали каких то там бед и просто под пледом
Did not know any troubles there and just under the plaid
Сидели в кресле
Sitted in the chair
Наш покой сопровождал - летний вечер и лёгкий ветер
Our peace accompanied - summer evening and light wind
И кто-то сверху решил что мы больше не будем
And someone decided on top that we will no longer
Играть на собственных нервах соло
Play on your own nerves solo
Хотя иногда мне казалось тебе по приколу
Although sometimes it seemed to me on joke
Думать что всё это вечно и будет идти
Think that all this is forever and will go
Нескончаемым потоком во времени
Endless stream in time
Цветы подзавяли в саду нашего сердца
Flowers confused in the garden of our heart
И порой мне кажется, что оно уже не бьётся
And sometimes it seems to me that it is no longer beating
Не знаю как быть но я знаю что тебе там плохо
I do not know how to be but I know that you are bad there
Я сожалею что смог обидеть ребёнка
I'm sorry that I could offend the child


Припев:
Chorus:
Мы теряем друг друга
We lose each other
Сокращая минуты
Reducing minutes
Обращаемся в бегство
Apply to flight
Не наигрались всё в детство
All in childhood did not play
Мы теряем друг друга
We lose each other
Обманули сердце
Deceived the heart
Сократили минуты
Reducked minutes
И обратились в бегство
And turned to flight