Тексты песен   >   А > алиса в стране чудес > 02 Песня Доджсона и Алисы

алиса в стране чудес - 02 Песня Доджсона и Алисы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: алиса в стране чудес

Название песни: 02 Песня Доджсона и Алисы

Дата добавления: 21.05.2024 | 03:14:17

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни алиса в стране чудес - 02 Песня Доджсона и Алисы

Есть волшебная страна,
There is a magic country
Но не всем она видна:
But not everyone is visible:
Открывается она
She opens
Лишь немногим.
Only a few.
Для таких, как я и ты,
For people like me and you
Твёрдо верящих в мечты,
Firmly believing in dreams,
Там понятны и просты
There are clear and simple
Все дороги.
All roads.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Дивный край
The marvelous edge
Через край
Over the edge
Полон сказок и загадок.
Full of fairy tales and riddles.
Их давай
Come on them
Разгадай,
Solve
Сто чудес узнай,
Find out a hundred miracles
И не забывай
And don't forget
Этот край!
This land!
2 КУПЛЕТ
2 verse
На бегу притормози,
On the run is slow
Мир чудес вообрази –
The world of miracles imagines -
Он окажется вблизи,
He will be close
По соседству.
Next door.
От обыденных забот
From ordinary worries
Он и манит, и зовёт,
He beckons and calls
Потому что там живёт
Because it lives there
Наше детство.(реплики на инструментальном припеве)
Our childhood. (Replicas on the instrumental chorus)
АЛИСА. Морская звезда загореться могла бы?
ALICE. Could the sea star light up?
ДОДЖСОН. А что, если устрица влюбится в краба?
Dodgson. But what if the oyster falls in love with a crab?
АЛИСА. Лягушку поставить легко на ходули?
ALICE. It’s easy to put the frog on the stilt?
ДОДЖСОН. Научимся бегать проворнее пули!
Dodgson. We will learn how to run more than a bullet!
АЛИСА. Летим вперёд за горизонт!
ALICE. We fly forward over the horizon!
ДОДЖСОН. А там с утра не нужен зонт?
Dodgson. And there in the morning you don't need an umbrella?
АЛИСА Домчим до Луны - за мгновенье!
Alice Domsh to the moon - in a moment!
ДОДЖСОН. И банку съедим там варенья!
Dodgson. And we eat jam there!
АЛИСА Давайте скорее построим бриг
Alice let's rather build a brig
ДОДЖСОН. И поплывём по страницам книг!
Dodgson. And let's swim on the pages of books!
АЛИСА. Где бы достать динозавра,
ALICE. Where to get a dinosaur,
Чтоб с ним поиграть завтра?
To play with him tomorrow?
ДОДЖСОН. Бывают ли арбузные сливы?
Dodgson. Are there watermelon plums?
АЛИСА. Как сделать мир счастливым?
ALICE. How to make the world happy?
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Дивный край
The marvelous edge
Через край
Over the edge
Полон сказок и загадок.
Full of fairy tales and riddles.
Их давай
Come on them
Разгадай,
Solve
Сто чудес узнай,
Find out a hundred miracles
И не забывай
And don't forget
Этот край!
This land!
Дивный край.
The marvelous edge.
Чудный край
Wonderful land
Смотрите так же

алиса в стране чудес - Толстушка Мери Энн

алиса в стране чудес - Песенка Чеширского кота

алиса в стране чудес - 30.05 Битва. Сходка

алиса в стране чудес - Песня Белого Кролика

алиса в стране чудес - Песня Шляпника

Все тексты алиса в стране чудес >>>