алсу - Мне Все равно.... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни алсу - Мне Все равно....
I
I.
Ночь за окном, а мне все не спится,
Night outside the window, but I won't sleep,
Это должно было случится
It should have happened
Несколько слов на чистой странице
Several words on a clean page
Я напишу тебе
I will write you
И отпущу в белом конверте
And let go in a white envelope
Счастье мое мчаться по свету
My happiness rush in the light
Вслед за тобой снова и снова,
Following you again and again,
А в письме всего два слова.
And in the letter only two words.
Припев:
Chorus:
Все равно, все равно, все равно
Anyway, anyway, anyway
Пусть это странно и смешно
Let it be strange and funny
На небесах давным-давно
In heaven a long time ago
Все решено, все равно.
Everything is solved, anyway.
II
II.
Сердце стучит, никто не ответит
Heart knocks, no one will answer
Даже твой друг – северный ветер
Even your friend is the North Wind
Лег у дверей
Lea at the door
И на рассвете песню свою запел
And at sunrise the song
Может уже больше не смысла
Maybe no longer sense
Глупо писать длинные письма.
It is silly writing long letters.
Я наберу номер знакомый
I gain number friend
И скажу всего два слова
And I will say only two words
Припев:
Chorus:
Все равно день это будет или ночь
Still day it will be either night
Все равно знаю, что ты придешь за мной
I still know that you will come for me
Все равно, пусть это странно и смешно
Anyway, let it be strange and funny
На небесах давным-давно
In heaven a long time ago
Все решено, все равно.
Everything is solved, anyway.
III
III
Только для нас из поднебесья
Only for us from the doorway
Будет звучать тихая песня.
A quiet song will sound.
Будет мотив проще простого
There will be a motive easier than
Я спою всего два слова.
I will sing only two words.
Припев:
Chorus:
Все равно, все равно,
Anyway, anyway,
Все равно день это будет или ночь
Still day it will be either night
Все равно знаю, что ты придешь за мной
I still know that you will come for me
Все равно, пусть это странно и смешно
Anyway, let it be strange and funny
На небесах давным-давно все решено, все равно,
In heaven a long time ago everything is decided, anyway,
Все равно.
Does not matter.
Смотрите так же
Последние
Невсякий - 03.Займи мне место бро
Jacques Brel - Le chanson de Jacky
Unbertale - Песня Фриск на русс. - Любовь
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Максим Тоськин - Письмо любимой девушке
Gackpo V3, KYTE, Len - Imitation Black
Высокоцерковная Лютеранская Месса - Весть реформации сегодня
The Measure Of - Victory Is an Illusion of Philosophers and Fools