алсу - Разлюбить не в силах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: алсу

Название песни: Разлюбить не в силах

Дата добавления: 07.11.2024 | 00:40:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни алсу - Разлюбить не в силах

В жизнь мою вошёл через двери, а покинул через сердце.
My life went through the doors, and left through my heart.
Было так легко поверить, было так легко доверить.
It was so easy to believe, it was so easy to entrust.
Где есть силы, там нет смысла; и в любовь последний выстрел.
Where there is strength, there is no sense; And in love the last shot.
Что возникло - так же быстро прошло.
What arose was just as fast.


Дышим, медленно дышим, а хотелось так,
We breathe, we breathe slowly, but I wanted so
Чтоб задыхались мы, от касаний замирали мы.
So that we suffocate, we freeze from touches.
Слышу, слышу, но не хотела слышать ничего,
I hear, I hear, but I did not want to hear anything
Только голос сердца твоего.
Only the voice of your heart.


"Разлюбить не в силах", - у пропасти кричу на краю:
“I can’t stop loving,” I scream at the edge at the abyss:
"Я тебя найду, не отпущу!"
"I will find you, I will not let go!"
Не в силах, я разлюбить тебя, не смогу.
Unable, I can’t stop loving you.
Умру и в тот же миг я оживу.
I will die and at the same moment I will come to life.


Ложь твоя была откровенна и я вырвалась из плена.
Your lie was frank and I broke out of captivity.
Никогда не свяжет руки горькая на вкус разлука.
The bitter hand will never tast of separation.
Но со временем случайно все на небесах решилось -
But over time, everything in heaven was decided by accident -
Твоё сердце увенчало моё.
Your heart was crowned with mine.


Дышим, так часто, дышим.
We breathe, so often, breathe.
Незаметно отрываюсь от земли. От касаний замирали мы.
I quietly break away from the ground. We freezed from touches.
Слышишь, слышишь?! Но ты не слышал больше ничего,
You hear, hear?! But you did not hear anything else
Только голос сердца моего.
Only the voice of my heart.


"Разлюбить не в силах", - у пропасти кричу на краю:
“I can’t stop loving,” I scream at the edge at the abyss:
"Я тебя найду, не отпущу!"
"I will find you, I will not let go!"
Не в силах, я разлюбить тебя, не смогу.
Unable, I can’t stop loving you.
Умру и в тот же миг я оживу.
I will die and at the same moment I will come to life.


"Разлюбить не в силах", - у пропасти кричу на краю:
“I can’t stop loving,” I scream at the edge at the abyss:
"Я тебя найду, не отпущу!"
"I will find you, I will not let go!"
Не в силах, я разлюбить тебя, не смогу.
Unable, I can’t stop loving you.
Умру и в тот же миг я оживу.
I will die and at the same moment I will come to life.
Смотрите так же

алсу - Сестра моя

алсу - Син гомер агышларым

алсу - Сандугач

алсу - Каз Канаты

алсу - Вчера Минусовка

Все тексты алсу >>>