Тексты песен   >   А > аршан - > 06 - Мне очень жаль

аршан - - 06 - Мне очень жаль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: аршан -

Название песни: 06 - Мне очень жаль

Дата добавления: 15.03.2023 | 13:16:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни аршан - - 06 - Мне очень жаль

Em Am
EM am
Вчера весь мир вверх дном перевернулся
Yesterday the whole world turned upside down
D Em
D EM
Вчера мне снилась ты, и я проснулся
Yesterday I dreamed of you, and I woke up
С Am
With am
При мысли, что я всё-таки люблю тебя
At the thought that I still love you
D Bm
D Bm
Одну тебя, одну тебя..
One of you, one of you ..


И вспоминал, как мне ты говорила
And I remembered how you told me
Что никогда так раньше не любила
That I never loved so before
А я не знал ответить что, ведь с юных лет
But I did not know to answer what, because from a young age
С тобою мы друзья..
We are friends with you ..


Теперь за праздничным столом нарядный
Now at the festive table elegant
Сижу последний раз с тобой я рядом
I'm sitting last time I am near
И понимаю, очень скоро будешь
And I understand, you will be very soon
Ты от меня безумно далеко..
You are madly far from me ..


Сегодня ты красивей всех на свете
Today you are more beautiful than everyone in the world
Мы за одним столом, ведь я свидетель
We are at the same table, because I am a witness
А ты невеста, ты выходишь замуж
And you are a bride, you get married
За друга моего..
For my friend ..


Мне очень жаль, что вовсе не со мной
I'm very sorry that not at all with me
Тебе делить и радость, и печаль
You shared both joy and sadness
И что теперь подняв твою фату
And now raising your veil
Не я тебя целую нежно..
I do not kiss you gently ..


Мне очень жаль, что вовсе не со мной
I'm very sorry that not at all with me
Тебе делить и радость, и печаль
You shared both joy and sadness


И что теперь лишь понял
And now I just understood
Никогда мне не найти такую
I never find one


Мне очень жаль…
I'm really sorry…


Отводишь взгляд, печально улыбаясь
You look away, smiling sadly
Вдруг вспомнил я, как раньше ты смеялась
I suddenly remembered how you laughed before
Когда смешил тебя, и как впервые
When I mixed you, and how for the first time
Ты повстречала друга моего…
You met my friend ...


Его женой ты станешь на рассвете
You will become his wife at dawn
И я почётный этому свидетель
And I am honorable to this witness
И поднимая свой бокал за вас до дна
And lifting your glass for you to the bottom
Я пью его..
I drink him ..


Мне очень жаль, что вовсе не со мной
I'm very sorry that not at all with me
Тебе делить и радость, и печаль
You shared both joy and sadness
И что теперь подняв твою фату
And now raising your veil
Не я тебя целую нежно..
I do not kiss you gently ..


Мне очень жаль, что вовсе не со мной
I'm very sorry that not at all with me
Тебе делить и радость, и печаль
You shared both joy and sadness


И что теперь лишь понял
And now I just understood
Никогда мне не найти такую
I never find one