Тексты песен   >   Л > Л.Ж.И.Ф. > Открой глаза

Л.Ж.И.Ф. - Открой глаза - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Л.Ж.И.Ф.

Название песни: Открой глаза

Дата добавления: 02.07.2024 | 23:58:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Л.Ж.И.Ф. - Открой глаза

Простой распорядок - треть жизни на сон,
A simple routine - a third of your life is spent sleeping,
Треть жизни - на офис, в остальное живём
A third of our life is spent at the office, the rest we live
В лабиринте квартиры, в квадрате окна,
In the labyrinth of the apartment, in the square of the window,
На пороге встречает не любовь, но жена.
What greets you on the threshold is not love, but your wife.


Тебя закрутил жизни круговорот,
You've been caught up in the whirlwind of life,
Ведь проще тому, кто по теченью плывёт.
After all, it’s easier for those who swim with the flow.
Но разве об этом были в детстве мечты?
But was this really what you dreamed of as a child?
Кем ты хотел стать и кто теперь ты?
Who did you want to become and who are you now?


Открой глаза и посмотри на этот мир,
null Open your eyes and look at this world
Взгляни назад и вспомни то, что сотворил.
null Look back and remember what you have done.
Подумай - этого ли ты всю жизнь искал,
Think about it - is this what you've been looking for all your life?
Пришёл к тому, чего надеялся и ждал?
null Have you achieved what you hoped and expected?


Ещё одна ночь, и ещё один день,
Another night and another day
Ещё один шаг на должностную ступень.
Another step up the ranks.
Ты предсказуем, устал и ленив,
You are predictable, tired and lazy,
Ты жизни не видишь, но рад тому, что ты жив.
You don’t see life, but you’re glad that you’re alive.


Банальные фразы, пустые слова.
Banal phrases, empty words.
Забита работой твоя голова.
Your head is full of work.
Раз в месяц зарплата, а отпуск - раз в год,
Salary once a month, and vacation - once a year,
И может быть премия, вдруг повезёт.
And maybe a bonus, if you're lucky.




Открой глаза и посмотри на этот мир,
Open your eyes and look at this world
Взгляни назад и вспомни то, что сотворил.
null Look back and remember what you have done.
Подумай - этого ли ты всю жизнь искал,
Think about it - is this what you've been looking for all your life?
Пришёл к тому, чего надеялся и ждал?
null Have you achieved what you hoped and expected?


Открой глаза и посмотри на этот мир,
Open your eyes and look at this world
Взгляни назад и вспомни то, что сотворил.
null Look back and remember what you have done.
Подумай - этого ли ты всю жизнь искал,
Think about it - is this what you've been looking for all your life?
Пришёл к тому, чего надеялся и ждал?
null Have you achieved what you hoped and expected?


Открой глаза и посмотри на этот мир,
Open your eyes and look at this world
Взгляни назад и вспомни то, что сотворил.
null Look back and remember what you have done.
Подумай - этого ли ты всю жизнь искал,
Think about it - is this what you've been looking for all your life?
Пришёл к тому, чего надеялся и ждал?
null Have you achieved what you hoped and expected?