Тексты песен   >   Л > Л.Луценко муз С.Трусова сл И.Клеймица > Моя Россия женя катя

Л.Луценко муз С.Трусова сл И.Клеймица - Моя Россия женя катя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Л.Луценко муз С.Трусова сл И.Клеймица

Название песни: Моя Россия женя катя

Дата добавления: 23.02.2024 | 20:12:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Л.Луценко муз С.Трусова сл И.Клеймица - Моя Россия женя катя

Моя Россия - реки голубые,
My Russia is blue rivers,
Поля в туманах, горы и тайга.
Fields in fog, mountains and taiga.
Ты сердца боль - страдалица Россия
You are heartache - sufferer Russia
Как прежде ты мне очень дорога.
As before, you are very dear to me.


А над страной метут ветра лихие,
And fierce winds sweep over the country,
Но с болью в сердце грусть гоню я прочь…
But with pain in my heart I drive sadness away...
Ну что с тобой, любовь моя Россия?
Well, what's wrong with you, my love Russia?
Я так хочу, спешу тебе помочь.
I want it so bad, I’m in a hurry to help you.


Я помню тот далёкий сорок пятый…
I remember that distant forty-fifth...
Замолкли пушки в мёртвой тишине.
The guns fell silent in dead silence.
Я так хочу, чтоб русские ребята
I really want Russian guys
По книжкам только знали о войне…
They only knew about the war from books...


Пройдут года. Россия возродиться.
Years will pass. Russia will be reborn.
У нас на всех ведь Родина одна.
We all have one Motherland.
Взмахнёт крылами, словно феникс- птица,
It flaps its wings like a phoenix bird,
Страна моя, любимая страна.
My country, beloved country.


Моя родная Русь - моя отчизна.
My native Rus' is my fatherland.
Как хорошо, что ты на свете!
How good it is that you are in the world!
Я дочь твоя, твоей частичка жизни…
I am your daughter, your piece of life...
Всех слов любви к тебе не перечесть!
You can’t count all the words of love for you!