Тексты песен   >   Л > Л.Утесов > с Одесского кичмана

Л.Утесов - с Одесского кичмана - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Л.Утесов

Название песни: с Одесского кичмана

Дата добавления: 08.08.2021 | 21:02:02

Просмотров: 17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Л.Утесов - с Одесского кичмана

С одесского кичмана
With Odessa Kichman
Бежали два уркана,
Two Urcans fled,
Бежали два уркана в дальний путь.
Two Urcans fled to the far path.
Под Вяземской малиной
Near Vyazemsky Malina
Они остановились.
They stopped.
Они остановились отдохнуть.
They stopped relaxing.


Один - герой гражданской,
One - the Hero of Civil,
Махновец партизанский,
Makhnovets partisansky,
Добраться невредимым не сумел.
I could not get unharmed.
Он весь в бинтах одетый
He all in the bands dressed
И водкой подогретый,
And vodka warmed
И песенку такую он запел:
And he was singing a song:


- Товарищ, товарищ,
- Comrade, Comrade,
Болят мои раны,
My wounds hurt
Болят мои раны у боке.
My wounds hurt.
Одна заживает,
Alone heals
Другая нарывает,
Other runs out
А третяя засела в глыбоке.
And the tie popped in a bunk.


Товарищ, товарищ,
Comrade, Comrade,
Товарищ малохольный,
Comrade Malokholi,
За что ж мы проливали нашу кровь?
Why did we shed our blood?
За крашеные губки,
For painted sponges,
Коленки ниже юбки,
Knees below skirts
За эту распроклятую любовь.
For this footpacked love.


Они же там пируют,
They are shed there
Они же там гуляют,
They are walking there
А мы здесь попадаем в переплет.
And here we get into the binding.
А нас уж догоняют,
And we are catching up,
А нас уж накрывают,
And we are covered,
По нам уже стреляет пулемет.
We already shoot a machine gun.


За что же мы боролись,
For what we fought,
за что же мы сражались.
For what we fought.
За что мы проливали нашу кровь?
Why have we shed our blood?
Они ведь там пируют,
They are silent there,
Они ведь там гуляют,
They walk there
Они ведь там имеют сыновьев.
They have sons there.


Товарищ, товарищ,
Comrade, Comrade,
Зарой мое ты тело,
My birth is my body,
Зарой мое тело в глыбоке,
Bore my body in the bokok
Покрой могилу камнем.
Cut the grave of a stone.
Улыбку на уста мне,
Smile on mouth me
Улыбку на уста мне положи.
I put a smile on the mouth.


Товарищ, товарищ,
Comrade, Comrade,
Скажи моей ты маме,
Tell me you mom,
Что сын ее погибнул на войне
That her son died in war
С винтовкою в рукою
With a rifle
И с шашкою в другою,
And with a shank to another,
С улыбкою веселой на губе.
With a smile cheerful on the lip.


С одесского кичмана
With Odessa Kichman
Бежали два уркана,
Two Urcans fled,
Бежали два уркана в дальний путь.
Two Urcans fled to the far path.
Под Вяземской малиной
Near Vyazemsky Malina
Они остановились.
They stopped.
Они остановились отдохнуть.
They stopped relaxing.
Смотрите так же

Л.Утесов - Песня американских летчиков

Л.Утесов - Мишка, где твоя улыбка

Л.Утесов - У Черного моря

Л.Утесов - Все хорошо

Все тексты Л.Утесов >>>