Лабиринты Чердака - Время - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лабиринты Чердака - Время
1 куплет:
Verse 1:
За плечами годы тонут мы слава Богу сыты,
The years are sinking behind us, thank God we are full,
В городском потоке,мысли грамотно сшиты,
In the city traffic, thoughts are competently sewn,
Котлы на левой,медленно мотают время,
The boilers on the left are slowly winding time,
Оно так и будет идти а вот в себе я не уверен,
It will go on like this, but I’m not sure of myself,
Так плавно тает жизнь,прожигаем будни,
Life melts so smoothly, we burn through everyday life,
Пока с косой старуха спит,ты только не буди,
While the old woman is sleeping with her scythe, just don’t wake her up,
Еще не погасли фонари и мы идем на свет,
The lights have not yet gone out and we are walking into the light,
Отбрасывая тени давно которых уже нет,
Casting shadows that are long gone,
Покрытый пылью новый дом в ожиданий,
A new house covered in dust in anticipation,
Примет тебя при завершений простых заданий,
Will receive you upon completion of simple tasks,
Два метра сверху,над тобою слоя земли,
Two meters above, there is a layer of earth above you,
Заставят замолчать вспоминая прожитые дни,
They will be silenced by remembering the days they have lived,
Мы тут не одни наблюдаем за ходом стрелок,
We are not the only ones here watching the progress of the arrows,
Время бьёт на поражение-меткий стрелок,
Time strikes for defeat - a marksman,
И я наверно,ни когда не буду готов,
And I'll probably never be ready,
К тому моменту когда с меня за все спросит Бог.
To the moment when God asks me for everything.
Припев:
Chorus:
Когда дорога нас манит....
When the road beckons us...
остаться здесь и послушать смех...
stay here and listen to the laughter...
Нас долго не хватит...
We won't last long...
время заставит подняться вверх...
time will force you to rise...
2 куплет:
Verse 2:
Километры жизни убегают мимолетно
Kilometers of life run away fleetingly
Мимо летят года скрываясь в пустоте
The years fly by, hiding in the void
И время тикает вперёд бесповоротно
And time ticks forward irrevocably
Моя судьба оставить строки на листе
My destiny is to leave lines on the sheet
Дороги нас не выбирают, выбираем сами
Roads don’t choose us, we choose ourselves
Кто то выбирает очень короткий путь
Someone takes a very short path
Но пожалев о встрече с небесами
But regretting the meeting with heaven
Все понимают время уже не вернуть
Everyone understands that time cannot be returned
Дыхание забито дымом потеряв рассудок
Breath clogged with smoke, losing my mind
Осознаем что не живём а выживаем тут
We realize that we are not living here, but surviving here.
И было бы на много проще в ожидании суток
And it would be much easier to wait a day
Узнать то время когда нас заберут
Find out the time when they will pick us up
Нам не подвластно время мы его рабы
We are not subject to time, we are its slaves
Забытые среди теней где живём без бога
Forgotten among the shadows where we live without God
А за спиной беспощадно пролетают дни
And the days mercilessly fly by behind me
Я выдыхаю дым. Живу. И слава Богу.
I exhale smoke. I live. And thank God.
Последние
Paul Puzzler - Нарисовано льдом
Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Людмила Тимоева - Халява
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
American Head Charge - Sugars of Someday