Тексты песен   >   Л > Лада Марис > Тепло Любви

Лада Марис - Тепло Любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лада Марис

Название песни: Тепло Любви

Дата добавления: 15.02.2023 | 19:26:04

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лада Марис - Тепло Любви

«Тепло любви»
"The heat of love"
музыка – Владимир Комаров
Music - Vladimir Komarov
текст – Борис Дубровин
Text - Boris Dubrovin
исполнят – Лада Марис
perform - Lada Maris


Мне снится луч надежды, близкая весна
I dream of a ray of hope, close spring
И вновь звенит листвой берёзка у окна
And again the foliage rings the birch by the window
И вновь в душе моей застуженной
And again in my soul,
Растаял зимний лёд – душа поёт
Melted winter ice - the soul sings
Плывёт в глазах моих седая даль веков
Floats in the eyes of my gray -haired distinction
Я слышу зов далёкий дедов и отцов
I hear the call of distant grandfathers and fathers
Они из века в век земле своей единственной
They from the century to the age of their only
Несли тепло любви.
They carried the warmth of love.


Припев:
Chorus:
Не дай себе отчаяться
Don't let yourself desperate
Ответь добром на зло
Answer good to evil
И счастье повстречается
And happiness will meet
Придёт к тебе тепло
Heat will come to you
Тепло любви, тепло любви
The warmth of love, the warmth of love
Тепло любви придёт, тепло любви
The warmth of love will come, the warmth of love


Росой серебряной покроются поля
Rosoy Silver will be covered with fields
Зарёй блеснёт в садах родимая земля
Raye flashes in the gardens of the Maternary Earth
Со мной, как сердце материнское, моя земля
With me, like a mother’s heart, my earth
Со мной, с моей судьбой.
With me, with my fate.
Дай Бог, чтоб к нам пришло желанное тепло,
God forbid, so that the welcome warmth comes to us,
Дай Бог, чтоб в жизни нам немножко повезло,
God forbid that in life we are a little lucky,
Дай Бог, чтоб был весной согрет
God forbid, to be warm in the spring
Не раз испытанной бедой народ родной.
More than once experienced by misfortune, native people.


Припев:
Chorus:
Не дай себе отчаяться
Don't let yourself desperate
Ответь добром на зло
Answer good to evil
И счастье повстречается
And happiness will meet
Придёт к тебе тепло
Heat will come to you
Тепло любви, тепло любви
The warmth of love, the warmth of love
Тепло любви придёт, тепло любви
The warmth of love will come, the warmth of love