Лада Рек - Корабли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лада Рек

Название песни: Корабли

Дата добавления: 08.11.2021 | 07:04:03

Просмотров: 19

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лада Рек - Корабли

Припев
Chorus
[Что не говори, все слова - вода,
[What do not say, all words - water,
Мои корабли плывут никуда,
My ships float nowhere
Но ты куда мне не найти следов
But you can't find marks
В этом океане не видно берегов
In this ocean is not visible shores


А ты такая же как небо - красивая
And you are the same as the sky - beautiful
В этом роднике черпаю силы я
In this spring I draw strength I
Моя милая нам пора проститься
My sweet to us to say goodbye
Господи прости, прощай астала виста]
Lord Sorry, goodbye Astala Vista]


На фоне этих лайнеров мой одинокий катер
Against the background of these liners, my lonely boat
А я как русский надеюсь, что авось прокатит
And I like Russian hope that there is a ride
Пройтись под парусами полными чувств
Go under the sails full of feelings
Но мой берег почему то стабильно пуст
But my shore is still stable empty


И пусть я давно понял истину,
And let I have long understood the truth,
Что я один эту лодку вниз тяну
That I am one of this boat down pull
И если погибать то только капитану
And if you die then only the captain
А рисковать своей командой я не стану
And I will not risk your team


И вот на горизонте одинокий парусник
And here on the horizon is a lonely sailboat
И одинокий капитан я на пару с ним
And lonely captain I'm a couple with him
Я так давно не видел берегов
I have not seen the shores for so long
Так давно пересек пролив беренгов
So long ago crossed the Strait of Bereng


И человек за бортом уже не волнует
And the man overboard no longer worries
Идите все к черту - видите тону я
Go all to hell - see the tone i
Да ну их, я уже давно в объятиях заката
Yes, they, I have long been in the arms of the sunset
Мой бермудский треугольник моя загадка
My Bermuda Triangle My Riddle


И мне уже не всплыть сверху восемь тонн
And I will not emerge from above eight tons
И с недавних пор мой Бог - Посейдон
And from recently my God - Poseidon
И большие волны это верный признак
And big waves is a faithful sign
В сильный шторм виден мой корабль призрак
My ghost ship is visible in a strong storm


Припев x2
Chorus X2.


Не важно что, затишье перед бурей или шторм
It does not matter what, calm before the storm or storm
Длинны ли перекуры в этом мире шпор
Lee Surplies in this world Spur
И в одной миле чтоб, оказаться в срок
And in one mile so that, to be on time
И найти слова я так и не смог
And find words I could not


Зато я смог понять эту истину
But I was able to understand this truth
Что в одиночку не победить мистику
That alone does not defeat mysticism
Я словно листик попал в бурный поток
I like a leaf fell into a stormy stream
И отложить на потом нельзя этот потоп
And postpone for later this flood


И я веду свой корабль на рифы но прежде
And I lead my ship on the reef but before
Высажу тебя на нашем мысе надежды
Sing you on our Cape Hope
Ты же видишь сама я иду ко дну
You see myself I go to the bottom
Похоже мне не постичь эту глубину
Looks like I do not comprehend this depth


И больше не заснуть из-за твоих горошин
And no longer fall asleep because of your peas
Принцесса оказалась слишком хорошей
Princess turned out to be too good
И пусть она прекрасна, я не нахожу
And let her beautiful, I do not find
Причин что бы остаться и я ухожу
Reasons to stay and I'm leaving


Припев х
Chorus H.