Тексты песен   >   Л > Ланцберг Владимир - Концерт на Физтехе > Под солнцем высохшей мечты

Ланцберг Владимир - Концерт на Физтехе - Под солнцем высохшей мечты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ланцберг Владимир - Концерт на Физтехе

Название песни: Под солнцем высохшей мечты

Дата добавления: 22.12.2022 | 20:32:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ланцберг Владимир - Концерт на Физтехе - Под солнцем высохшей мечты

Г.Д.Хуторянскому
G.D. Khutoryansky


Под солнцем высохшей мечты,
Under the sun of dry dreams,
Под флагом покаянья,
Under the flag of repentance,
Скорее с горечью беды,
Rather, with bitterness of trouble
Чем с жалостью вины
Than with pity guilty
Плывет, плывет кораблик мой,
Swims, my boat floats,
Прекрасный с расстаянья,
Great with a shatter
Где очертанья не ясны,
Where the outlines are not clear,
Команды не слышны.
The teams are not audible.


Кораблик свой я не купил,
I didn't buy my boat,
Он мне достался даром.
I got it for nothing.
Отец силком меня щенком
Father with my strong puppy
На палубу швырнул,
He threw it to the deck
Затем соленого линька
Then salty molting
Напутственным ударом
Pressure blow
На славный труд благословил -
On glorious work blessed -
И вскоре утонул.
And he soon drowned.


Кораблик свой я не продам:
I will not sell my boat:
Все для меня тут свято -
Everything is sacred to me here -
Матросов свора, боцман-вор,
Sailors of the pack, boatswain-thief,
Протухший наш уют...
Our cooled coziness ...
У рулевого на руках
At the steering
Повисли рулевята,
We slyed the steering
И песни бравые поют,
And the brave songs sing,
И править не дают.
And they do not allow to rule.


Плывет, плывет кораблик мой -
Swims, my boat is floating -
Заплата на заплате,
Patch on the patch,
Ему немалые года
He is considerable years
Дались не без следа.
They were given not without a trace.
Но, латан опытной рукой,
But, Latan with an experienced hand
Его надолго хватит.
It will be enough for a long time.
Идет, идет кораблик мой
Goes, there is a boat mine
Неведомо куда.
Where is it.


25 июля 1984
July 25, 1984