Тексты песен   >   Л > Лара > Шизофрения

Лара - Шизофрения - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лара

Название песни: Шизофрения

Дата добавления: 08.11.2024 | 09:02:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лара - Шизофрения

А мой человек.. он не "сорт героина",
And my man .. he is not a "heroin variety",
Не идеал, и не принц детских сказок.
Not an ideal, and not a prince of children's fairy tales.
Мой человек - личная шизофрения...
My person is personal schizophrenia ...
С душой (как в дурдоме) лишенной красок.
With a soul (as in a madhouse) devoid of colors.
От наркоты будет ломать тело,
From drugs will break the body,
А от моей болезни страдает разум.
And from my illness the mind suffers.
Не пытайтесь излечить! - бесполезно.
Do not try to cure! - Useless.
Даже мне это не удавалось...
Even I did not succeed ...


Знаешь "псевдо-любимый", "мой" лже-герой,
You know "pseudo-beloved", "my" false hero,
Одиночество - вот жесткий наркотик;
Loneliness is a hard drug;
Наедине с ним каждый становится собой,
Each one becomes himself alone,
Без лишних взвешаваний глупых "за" и "против"..
Without unnecessary weighing stupid "pros" and "against" ..


/А твоей улыбкой можно резать вены на запястьях../
/And your smile can cut the veins on the wrists ../
И притворятся, что твоя жизнь меня не интересует.
And they will pretend that your life does not interest me.
Но всякий раз радоваться маленьким кусочкам твоего счастья,
But every time you rejoice at the little pieces of your happiness,
Тихо/незаметно, чтобы никто не разрушил немые чувства.
Quiet/imperceptibly so that no one destroys dumb feelings.
Конечно, тебе всегда было проще послать все и уйти.
Of course, it was always easier for you to send everything and leave.
А я, забивая легкие дымом, не могу успокоится.
And I, clogging my lungs with smoke, cannot calm down.
Ты знаешь, как тяжело всякий раз самой к тебе идти?!
Do you know how hard it is every time to go to you yourself?!
Не знаешь... тебе же так часто похуй.
You do not know ... You feel so often.


А раньше я хотела жить с тобой,
And before I wanted to live with you
И каждое утро пить кофе с мороженным. Как ты учил..
And every morning drink coffee with ice cream. How did you teach ..
Ловя каждый взгляд, называть Тебя своей мечтой.
Catching every look, call you your dream.
Ну да-да, ты все же (..черт..) меня приручил..
Well, yes, you still (.. drawn ..) tamed me ..
Смотрите так же

Лара - Ah Bu Ben

Все тексты Лара >>>