Лариса Долина - Параллельно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лариса Долина - Параллельно
Больше не прошу подожди осень плечи кутает в шаль.
I no longer ask to wait the autumn shoulders huddle in the shawl.
Были проливные дожди, будет проливная печаль.
There were torrential rains, there will be pouring sorrow.
Танго облетевшей листвы в парке доиграет квартет.
Tango of the flowered foliage in the park will make a quartet.
Молча умирают цветы, пряча от тебя мой секрет.
Silent die flowers, hiding my secret from you.
Припев:
Chorus:
Только параллельно Земле облака по небу плывут,
Only parallel to the ground clouds float across the sky,
Параллельно капли текут на осеннем мокром стекле,
Parallel drops flow on the autumn wet glass,
Параллельны всем облакам были мы не долго с тобой,
Parallel to all the clouds we were not long with you,
Но идти к другим берегам больше мне не страшно одной.
But to go to other shores, I'm not afraid of one more.
Город погружается в ночь, шепот задувает свечу.
The city is immersed in the night, whisper blows a candle.
Может, ты меня позовешь, может, я в ответ промолчу.
Maybe you will call me, maybe I'll keep silent in response.
Тает где-то в небе пустом танго облетевшей листвы,
Melts somewhere in the sky empty tango of the flowing foliage,
Только, слышен в сердце моем новый не знакомый мотив.
Only, in my heart, my new not familiar motive is heard.
Припев:
Chorus:
Только параллельно Земле облака по небу плывут,
Only parallel to the ground clouds float across the sky,
Параллельно капли текут на осеннем мокром стекле,
Parallel drops flow on the autumn wet glass,
Параллельны всем облакам были мы не долго с тобой,
Parallel to all the clouds we were not long with you,
Но идти к другим берегам больше мне не страшно одной.
But to go to other shores, I'm not afraid of one more.
Только параллельно, только параллельно, только параллельно.
Only in parallel, only in parallel, only in parallel.
Только параллельно Земле облака по небу плывут,
Only parallel to the ground clouds float across the sky,
Параллельно капли текут на осеннем мокром стекле,
Parallel drops flow on the autumn wet glass,
Параллельны всем облакам были мы не долго с тобой,
Parallel to all the clouds we were not long with you,
Но идти к другим берегам больше мне не страшно одной.
But to go to other shores, I'm not afraid of one more.
Но идти к другим берегам больше мне не страшно одной.
But to go to other shores, I'm not afraid of one more.
Смотрите так же
Лариса Долина - главней всего погода в доме
Лариса Долина - Эй моряк, ты слишком долго плавал.
Лариса Долина - Я не умею танцевать
Лариса Долина - Солдатка минус
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
Ferhat Kali - Yeme Beni Yerim Seni
Inna feat. Play and Win - Everybody Somebody
Y. Doubrovets - Gaudeamus plus
The Rural Alberta Advantage - The Dethbridge
Turbostaat - Haubentaucherwelpen