Тексты песен   >   Л > Ласковый День > Обидно мне до слёз 1990

Ласковый День - Обидно мне до слёз 1990 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ласковый День

Название песни: Обидно мне до слёз 1990

Дата добавления: 01.02.2024 | 22:32:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ласковый День - Обидно мне до слёз 1990

Вот и снова сиреневый май,
Here it is again, lilac May,
Вот и снова весна,
It's spring again
Но домой провожает меня
But he accompanies me home
Лишь подруга-Луна:
Only friend-Moon:
Ты теперь не со мной, ты - с другой,
You are not with me now, you are with someone else,
Мой любимый, родной,
My beloved, dear,
Был когда-то мечтой, был судьбой,
Was once a dream, was once destiny,
А теперь ты - чужой!
And now you are a stranger!


Другой подаришь ты
You will give me another
Букет весенних роз.
Bouquet of spring roses.
Обидно мне до слез,
It upsets me to the point of tears,
Обидно мне до слез,
It upsets me to the point of tears,
Обидно мне до слез!
It upsets me to the point of tears!
Другая будет ждать,
The other one will be waiting
Любить и целовать,
Loving and kissing
А мне уже не стать
And I will no longer be
Твоей, уже не стать
Yours, will no longer be
Твоей, уже не стать!
It will no longer be yours!


По утраченной нами любви,
For the love we lost,
По несбывшимся снам
According to unfulfilled dreams
Поминальные свечи зажег
Funeral candles lit
В переулке каштан.
There is a chestnut tree in the alley.
Не под силу одной, без тебя,
I can’t do it alone, without you,
Мне любовь воскресить,
I need to resurrect love
Но еще тяжелей разлюбить
But it's even harder to fall out of love
И тебя позабыть!
And forget you!
Смотрите так же

Ласковый День - Белая метелица 1996

Ласковый День - Снег на розах 1991

Ласковый День - Девчонка сладкий мед 1989

Все тексты Ласковый День >>>