Приснился мне почти что ты,
I almost dreamed of you
Какая редкая удача.
What a rare success.
И я проснулась, горько плача,
And I woke up, crying bitterly,
Зовя тебя из темноты.
Calling you from the darkness.
Припев:
Chorus:
А в августе зацвел жасмин, а в сентябре шиповник.
And in August, Jasmine bloomed, and in September, rose hips.
Приснилось мне, что ты один, всех бед моих виновиник.
I dreamed that you were alone, all my troubles of my guilt.
А в августе зацвел жасмин, а в сентябре шиповник.
And in August, Jasmine bloomed, and in September, rose hips.
Приснилось мне, что ты один, всех бед моих виновиник.
I dreamed that you were alone, all my troubles of my guilt.
И был ты выше и стройней,
And you were higher and slimmer,
И даже может быть моложе.
And it can even be younger.
И тайны наших славных дней,
And the secrets of our glorious days,
Не ведал ты - что ж делать, Боже.
You did not know - what to do, God.
Припев:
Chorus:
А в августе зацвел жасмин, а в сентябре шиповник.
And in August, Jasmine bloomed, and in September, rose hips.
Приснилось мне, что ты один, всех бед моих виновиник.
I dreamed that you were alone, all my troubles of my guilt.
А в августе зацвел жасмин, а в сентябре шиповник.
And in August, Jasmine bloomed, and in September, rose hips.
Приснилось мне, что ты один, всех бед моих виновиник.
I dreamed that you were alone, all my troubles of my guilt.
А в августе зацвел жасмин, а в сентябре шиповник.
And in August, Jasmine bloomed, and in September, rose hips.
Приснилось мне, что ты один, всех бед моих виновиник.
I dreamed that you were alone, all my troubles of my guilt.
А в августе зацвел жасмин, а в сентябре шиповник.
And in August, Jasmine bloomed, and in September, rose hips.
Приснилось мне, что ты один, всех бед моих виновиник.
I dreamed that you were alone, all my troubles of my guilt.
А в августе зацвел жасмин, а в сентябре шиповник.
And in August, Jasmine bloomed, and in September, rose hips.
Приснилось мне, что ты один, всех бед моих виновиник.
I dreamed that you were alone, all my troubles of my guilt.
Лайма Вайкуле и Валерий Леонтьев - Вернисаж
Все тексты Лайма Вайкуле и Валерий Леонтьев >>>
