Тексты песен   >   Л > Лайт Шейд > Ночь в Лиссабоне

Лайт Шейд - Ночь в Лиссабоне - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лайт Шейд

Название песни: Ночь в Лиссабоне

Дата добавления: 12.09.2023 | 13:22:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лайт Шейд - Ночь в Лиссабоне

ночь в Лиссабоне
Night in Lisbon
Лайт Шейд
Light Shaid
иногда приходит такое время,
Sometimes such a time comes
что молчать смешно, а смеяться – тоже.
that it’s funny to be funny, but laughing too.
в Лиссабоне ночь.
In Lisbon Night.
я опять не с теми
I'm not with those
одеваясь утром, снимаю кожу.
When dressed in the morning, I take off my skin.


хорошо, когда ни о чём не спорят,
It's good when they don't argue about anything,
хорошо, когда каждый бес – спаситель.
It’s good when every demon is the Savior.
в Лиссабоне ночь и ничья лав стори
In Lisbon Night and draw Love Story
продолжается...
continues ...
зачеркните Питер.
Cross out Peter.


из туннеля слов выезжает "горько",
“Gorky” leaves the tunnel of words,
на ветру не стой, провожая поезд.
Do not stand in the wind, seeing off the train.
на лице от слёз ледяная корка,
On the face from the tears of an ice crust,
но, глотая крик, забиваешь в поиск
But, swallowing a scream, you score in the search


все картины мира из трёх вокзалов,
All pictures of the world from three stations,
где песок времён отливали в пули,
where the sand of the times was cast in bullets,
где на каждый взгляд я не западала,
where in every glance I did not sink,
где чужие руки в кольцо замкнули.
Where other people's hands in the ring closed.


но когда стальная громада неба
But when the steel bulk of the sky
накрывает липким туманом крыши,
covers the sticky fog of the roof,
закрывай эфир, он звучит нелепо,
Close the air, it sounds ridiculous,
я отсюда слышу, твой город дышит.
I hear your city breathing from here.


и пока ложатся слова стихами,
And while the words are lying in poems,
и пока хоть что-то во мне священно,
And while at least something is sacred in me,
я в любое время бросаю камни,
I throw stones at any time
потому что здесь помогают стены.
Because the walls help here.


в Лиссабоне дни заменяют ночи,
In Lisbon, days are replaced by nights,
а кому-то рай заменяют адом.
And someone is replaced by a paradise.
как мне с этим жить,
How can I live with it,
если ты не хочешь,
If you do not want to,
как ты можешь спать,
How can you sleep
но с другою рядом.
But with the other nearby.


24.11.2019
11/24/2019
Смотрите так же

Лайт Шейд - Не умножай печали

Все тексты Лайт Шейд >>>