Легенды Про - Мои года - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Легенды Про - Мои года
[Быба]
[Bib]
Если накосячил сам, то зачем валить на брата?
If I got hiking yourself, then why pour on my brother?
Смысл писать о любви, когда нечем платить за хату?
Meaning to write about love when you have nothing to pay for the hut?
Сколько окружает лжи, от которой станешь горбатым?
How much surrounds lies from which you will become humpback?
Ведь сколько волка не корми, он не станет собакой.
After all, how many wolves do not feed, he will not become a dog.
Бесят эти пьяные тусы, где все братья и сестры,
Bear these drunk tusi, where all the brothers and sisters,
А отвернешся, за спиной, ставят палки в колеса.
And open, behind the back, put sticks in the wheels.
Строят из себя семью, а потом - раз, и не вместе.
Build from yourself a family, and then - once, and not together.
Смысл с ними строить дом, чтобы потом сали в подъезде?
Meaning with them to build a house, so that then Sali in the entrance?
Я надеюсь сукой не стану, и не повешу бирку,
I hope you will not become bitch, and I will not hover the tag,
Где будет написано - что он друзей менял на дырки!
Where it will be written - that he has changed his friends to holes!
Когда будут пацанов ломать, и пусть они не правы,
When they are boys break, and let them are wrong,
Я не нажму на педали воизбежание травмы.
I do not click on the pedals to be bubbing injury.
Я самым близким говорю, что по ночам мне снится.
I am closest saying that I dream at night.
Там катит наша телега, ведь не сломаны спицы.
Our cart rolls there, because the needles are not broken.
Мечты сбываются, я знаю - все в наших руках.
Dreams come true, I know everything in our hands.
Я рожден под знаком Рыбы, а значит живу в мечтах.
I'm born under the sign of the fish, which means I live in dreams.
Припев:
Chorus:
Мое богатство - мои года! Мои года будто бы огни.
My wealth is my years! My years as if there are lights.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной - Свет что дарят они.
My road is dark ahead, but for my back - the light is given to them.
Мое богатство - мои года! Мои года будто бы огни.
My wealth is my years! My years as if there are lights.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной - Свет что дарят они.
My road is dark ahead, but for my back - the light is given to them.
[Пёс]
[Dog]
Покупается тот, кто продается.
The one who is sold is bought.
Ты - это совокупность твоих поступков.
You are a totality of your actions.
Поэтому доверие врядли вернется,
Therefore, trust is unlikely to come back,
К тому кто теряет достойных ради доступных.
To the one who loses worthy of themselves.
Охота за чужой успех.
Hunting for someone else's success.
Противно видеть тех, кто хочет постоять рядом.
Disgusting to see those who want to stand nearby.
Кто смотрит в твой рот на глазах у всех,
Who looks in your mouth in front of everyone,
Пытаясь, угнатся своим языком за твоим задом.
Trying to hurt her tongue for your back.
Не знаю что нас там дальше ждет,
I do not know what awaits us there,
Но я с теми кто поставил на карту все.
But I am with those who put everything on the card.
Тут так легко разбится о московские высотки,
Here it is so easy to break about Moscow highlights,
Но я рад, что я с ними в одной лодке.
But I am glad that I am with them in the same boat.
И пусть может это прозвучит банально,
And may it may be trite,
Но я скажу то что хочу сказать.
But I will say what I want to say.
Если бы я смог вернутся обратно,
If I could return back,
Я бы не стал ничего менять.
I would not change anything.
Припев:
Chorus:
Мое богатство - мои года! Мои года будто бы огни.
My wealth is my years! My years as if there are lights.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной - Свет что дарят они.
My road is dark ahead, but for my back - the light is given to them.
Мое богатство - мои года! Мои года будто бы огни.
My wealth is my years! My years as if there are lights.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной - Свет что дарят они.
My road is dark ahead, but for my back - the light is given to them.
[Дым]
[Smoke]
Я не знаю как благодарить Создателя,
I do not know how to thank the creator,
За ту дорогу, что Он для меня избрал.
For the road that he chose for me.
Я все преграды на пути принимаю,
I accept all obstacles on the way
Как батя мой принимал меня, даже если я проиграл.
How my father took me, even if I lost.
Слово может ранить будто рапира,
The word may hurt the rapier,
А от рапиры брата рана сквозная.
And from the brother's rapier wound through.
Сколько новых братьев теперь там метят в спины?
How many new brothers are there going back in the back?
Все узнают, но я не вижу тех, кто меня знает.
Everyone will know, but I do not see those who know me.
Теперь нас учат - не верить никому:
Now we are taught - not to believe anyone:
Ни Богу, ни черту, ни себе самому,
Neither God, nor the hell or yourself,
Но судя по всему - я плохой ученик.
But apparently - I am a bad student.
Вера в моей душе, как в темной комнате ночник.
Faith in my soul, as in a dark bed one night.
Не выключай его, оставь - кричу в небеса
Do not turn it off, leave - shouting in heaven
Мне столько надо на листах еще написать.
I need to write so much on sheets.
И погружаюсь в мир, созданный пареньком,
And plunge into the world created by the guy
В мечту которого, когда то не верил никто.
In whose dream, when no one believed.
Припев:
Chorus:
Мое богатство - мои года! Мои года будто бы огни.
My wealth is my years! My years as if there are lights.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной - Свет что дарят они.
My road is dark ahead, but for my back - the light is given to them.
Мое богатство - мои года! Мои года будто бы огни.
My wealth is my years! My years as if there are lights.
Моя дорога впереди темна, но за моей спиной - Свет что дарят они.
My road is dark ahead, but for my back - the light is given to them.
[Ahimas]
[Ahimas]
Кто-то тратит деньги, кто-то тратит нервы,
Someone spends money, someone spends nerves,
Кто-то тратит людей, что ему доверяют.
Someone spends people that they trust him.
И он потом уже узнает эту цену,
And he then learns this price,
Ха! Эту цену многие знают.
Ha! Many know this price.
Кто-то, чтобы видеть мир, тратит года.
Someone to see the world, spends the year.
Кто-то тратит года, чтобы их отдать.
Someone spends the year to give them.
Кто-то тратит время, смотрит на стены в обои,
Someone spends time, looks at the walls in wallpaper,
Спирт лакая, говорит, что он смысла не понял.
Alcohol Laca, says it makes sense to understand.
А я понял: вчера, кончилось детство,
And I understood: yesterday, childhood ended,
Сегодня падаю сердцем, еще одно сердце,
Today I fell in heart, another heart,
Эта ответственность бьется, рвется наружу.
This responsibility beats, turns out.
А кому-то вовсе это не нужно.
And someone does not need to someone.
Я видел счастье в глазах меня окружающих,
I saw happiness in my eyes surrounding
Я видел счастье на лицах тех, кто был слеп.
I have seen happiness on the faces of those who were blind.
Я вижу свет впереди, уже нарастающий,
I see the light ahead, already growing,
Был не прав, кто сказал, что счастья здесь нет.
It was not right who said that happiness is not here.
Смотрите так же
Последние
Nat King Cole, George Shearing - There's A Lull In My Life
Bing Crosby, The Andrews Sisters - Quicksilver
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Rebirth Of Enora - Bring My Life Back
Ма.Се.Пе..... - Лично тебе....