Легенды Про... - Бесам - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Легенды Про... - Бесам
Быба:
GOOD:
Я с детства собирал себе сам мир, в котором живу.
Since childhood, I gathered myself the world in which I live.
И виноватых не ищу за то, что встал на этот маршрут.
And I don’t look for the guilty because I got on this route.
Будто постовой на вышке, за собой слежу,
As if shelter on the tower, I follow me,
Но изменить могу так мало и, от этого бешусь.
But I can change so little and, from this, I am furious.
Этот шум внутри меня не даёт покоя мне.
This noise inside me does not give me rest.
Я развиваю каждый день в себе закомплексованный бред.
I am developing in myself in myself notorious nonsense.
Поэтому всё чаще мысли в голове шалят.
Therefore, more and more often thoughts in my head are packed.
Я выпускаю бесов, чтобы самому по ним шмалять.
I release demons to swear them myself.
Пау! И ещё один из них на землю упал.
Pau! And one of them fell to the ground.
Пау! Признавайся, падла, как мне в голову попал?
Pau! Admit it, bastard, how did it fall into my mind?
Один в поле не воин, против меня бесов полк.
One in the field is not a warrior, a regiment is against me.
Но эта шайка прячется, когда сжимают пальцы ствол.
But this gang hides when the trunk is squeezed.
Что-то поселилось во мне и, спрятавшись под плинтус,
Something settled in me and, hiding under the baseboard,
Кричало: "Виноватых нет, эти мысли, как вирус!"
Shouted: "There are no guilty ones, these thoughts are like a virus!"
Вся твоя проблема – это ты, реши её сам.
All your problem is you, solve it yourself.
Задумайся об этом перед тем, как гнать на небеса.
Think about it before driving into heaven.
Припев – 2 раза
Chorus - 2 times
Быба:
GOOD:
Там, где наши мысли обретают крылья
Where our thoughts gain wings
Там, где наши глаза не слепит солнца свет
Where our eyes do not blind the sun light
Там, где наши следы не заметает пылью
Where our traces do not notice dust
Там бог есть, но там вас нет, бесы
God is there, but you are not there, demons
Дым:
Smoke:
Люди перевернули этот мир с ног на голову.
People turned this world upside down.
Судьи переметнулись к дьяволу и нагло нам врут.
The judges went over to the devil and brazenly lie to us.
Шансов мало, мол, друг. Миг до финала, но вдруг
There is little chance, they say, a friend. A moment before the final, but suddenly
Нам дадут право на право, начать сначала игру?
They will give us the right to the right to start the game first?
Траур в правом углу. Заправь отраву в иглу,
Mourning in the right corner. Take the poison to the needle,
Как правит балом с экранов очередной праведный лгун.
As the next righteous liar with the screens rules from the screens.
На старых ранах соль. В храмах на разговоры табу.
On old wounds salt. In the temples for the conversations of the taboo.
Сейчас даже там хоронят правду в закрытом гробу.
Now even there they bury the truth in a closed coffin.
Жадный ум ищет способ сломать твою силу.
A greedy mind is looking for a way to break your strength.
Ради сумм, тысячи сносок со смрадным посылом.
For the sake of sums, thousands of footnotes with a stinking message.
Система стара как мир, ведь повелитель одобрил.
The system is old as the world, because the lord approved.
Звенья цепи: заклинатель, дудка и кобра.
The links of the chain: the caster, the pipe and the cobra.
Мешаем краски от ярких к неброским.
We interfere with the paints from bright to discreet.
Пляски лупят копытами доски подростки.
Dance is peeled with hooves of the board teenagers.
И после антракта ближе к финалу пьесы,
And after the intermission closer to the finale of the play,
Вдруг осознают, что вокруг одни бесы.
Suddenly they realize that there are only demons around.
Припев – 2 раза
Chorus - 2 times
Амир:
Amir:
…прочь бегу, дверь закрываю, оглядываюсь.
... I'm running away, closing the door, looking around.
Не ночь сжирает, и знаю, не тебя я боюсь.
Not a night heses, and I know, I'm not afraid of you.
Чувствует, что не догадываюсь.
I feel that I am not aware.
Присутствует бес, но я не сдаюсь.
There is a demon, but I do not give up.
____________________________
____________________________
Сдаюсь не я, но бес присутствует.
Not me give up, but the demon is present.
Догадываюсь, нечто чувствует.
I guess something feels.
Боюсь, я тебя не знаю! Сжирает ночь.
I'm afraid I don't know you! Given the night.
Не оглядываюсь, закрываю дверь, бегу прочь...
I do not look back, close the door, run away ...
Свой среди чужих. Чужой среди своих.
Your own among strangers. Alien among his own.
Создать, чтобы разрушить. Отстал от остальных,
Create to destroy. Lagged behind the rest,
По останкам страны. Смотри, мы все горим!
By the remains of the country. Look, we are all burning!
Пресловутым утром опять не с той ноги встал.
The notorious in the morning again stood up with the wrong leg.
Безделушки дьявола раскиданы везде.
The trinkets of the devil are scattered everywhere.
Ангел-хранитель заглянул ко мне в подсобку.
The guardian angel looked into my back room.
Но красный занавес спрятал буйство красок пьес,
But the red curtain hid the riot of colors of plays,
Там на дне моей (твоей) черепной коробки…
There at the bottom of my (your) skull box ...
Припев – 2 раза
Chorus - 2 times
[Амир]
[Amir]
Ночью и днём
At night and day
Они жрут друг друга живьём
They eat each other alive
[Дым]
[Smoke]
Бесы
Demons
[Быба] (фоном напев)
[Baby] (background of the melting)
Смотрите так же
Легенды Про... - Повод Смириться
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Tom Petty and The Heartbreakers - Rebels
Bolt Thrower - This Time It's War