Тексты песен   >   Л > Легенды > Розовые Сны

Легенды - Розовые Сны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Легенды

Название песни: Розовые Сны

Дата добавления: 21.12.2023 | 23:34:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Легенды - Розовые Сны

Симфо-Рок Группа "Легенды"
Sympho-Rock Group "Legends"


♔ Розовые Сны
♔ Pink Dreams


I. Я уже очень давно
I. I have been for a very long time
Не видел просте сны...
I just didn't see dreams...
Может, тревожит мне тело
Maybe my body is bothering me
Усталость!?
Fatigue!?
Всё, как в немом кино:
Everything is like in a silent movie:
Не крикнуть и не уйти;
Don't shout and walk away;
И часто суть тяжело
And often the point is hard
Понять.
Understand.


* * *
* * *


Розовые сны
Pink dreams
Окружают других
Surround others
По ночам…
At night...
По ночам;
At night;
Может, мне не нужны
Maybe I don't need
Тревоги в феерических снах
Anxiety in enchanting dreams
По ночам…
At night...


* * *
* * *


II. Я уже очень давно
II. I've been here for a very long time
Не видел тебя.
Didn't see you.
Может, в наших сердцах
Maybe in our hearts
Усталость
Fatigue
Друг от друга?
From each other?
Я долго скитаясь вдали,
I've been wandering away for a long time,
Родного дома не видев огня;
Having not seen the fire of my home;
Вся жизнь растворилось в огнях
All life dissolved in lights
Чужих дорог…
Foreign roads...


* * *
* * *


Розовые сны
Pink dreams
Окружают других
Surround others
По ночам…
At night...
По ночам;
At night;
Может, мне не нужны
Maybe I don't need
Тревоги в феерических снах
Anxiety in enchanting dreams
По ночам…
At night...


* * *
* * *


Радость покидает, если веры нет,
Joy leaves if there is no faith,
Ты зовёшь, но это никто вновь не слышит.
You call, but no one hears it again.
Холодом окутан огненный рассвет;
The fiery dawn is shrouded in cold;
К Солнцу устремляя руки и эти
Directing our hands towards the Sun and these
Печальные о-очи…
Sad eyes...
Вдаль глядят с надеждой, радостью,
They look into the distance with hope, joy,
Смятеньем, тоской и болью!
Confusion, melancholy and pain!


* * *
* * *


Розовые сны
Pink dreams
Окружают других
Surround others
По ночам…
At night...
По ночам;
At night;
Может, мне не нужны
Maybe I don't need
Тревоги в феерических снах
Anxiety in enchanting dreams
По ночам…
At night...
Окружают меня огни дорог
Road lights surround me
По ночам;
At night;
Окружает меня туман дорог
The fog of roads surrounds me
По ночам...
At night...
___________________________
___________________________


В черне была написана в 2006г.
It was written in draft in 2006.


Стихи:
Poetry:
Кравец А.А.
Kravets A.A.


Музыка и Идея:
Music and Idea:
Кравец А.А.
Kravets A.A.
при сотрудничестве с
in collaboration with
Русиным А.А.
Rusin A.A.
Смотрите так же

Легенды - - Кстати

Легенды - Пока Фонари Спят

Легенды - Выход

Все тексты Легенды >>>