Тексты песен   >   Л > Лёха Бочков > Было Время

Лёха Бочков - Было Время - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лёха Бочков

Название песни: Было Время

Дата добавления: 09.09.2024 | 23:18:09

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лёха Бочков - Было Время

Am Dm
Am dm
Было время - у меня было всё:
There was time - I had everything:
E Am
E Am
Были деньги, работа, друзья,
There was money, work, friends,
Am Dm
Am dm
Был я радостен и весёл,
I was joyful and fun
G C
G c
А веселиться много нельзя!
And you can’t have fun!


A7 Dm
A7 DM
А пить вино я с друзьями любил
And I loved drinking wine with friends
G C
G c
И пил порою больше, чем мог.
And sometimes he drank more than he could.
Am Dm
Am dm
До девок даже я не доходил,
I didn't even reach the girls
E Am
E Am
Но домой раз пришёл без парток.
But he came home without a guy.


Помню как-то, почуяв весну,
I remember somehow, sensing spring
Брёл до дома опять никакой,
I wandered home again,
Спать хотелось, да так и уснул
I wanted to sleep, and so fell asleep
Прям в асфальт уткнувшись башкой!
Straight in the asphalt buried in the head!


Было время моё – были силы
There was my time - there were strength
И с деньгами всё хорошо.
And everything is fine with money.
Сколько надо вообщем, столько и было.
How much is needed, so much was.
Я за зарплатой даже раз не пришёл.
I didn’t even come for my salary.


Dm
DM
Припев: Эх, вино и табаки
Chorus: eh, wine and tobacco
Am
Am
Девки, деньги, кабаки
Girls, money, taverns
E Am A7
E Am a7
И пол молодости просто в хлам!
And the floor of youth is just in the trash!
Dm
DM
Все гуляли мужики,
Everyone walked men
Am
Am
Я отстёгивал куски,
I unfastened pieces
E Am
E Am
За сто граммами ещё сто грамм!
For a hundred grams are still a hundred grams!


Вино вливалось в меня, как вода!
Wine was poured into me like water!
И от него я стал очень плох.
And from him I became very bad.
И один остался когда
And one stayed when
Я в больнице потом чуть не здох!
I was almost dead in the hospital!


Я цеплялся за жизнь всем, чем мог
I clung to life with everything I could
И остался всё же живой.
And he still remained alive.
А сколько вынесли здесь прямо в морг.
And how many were carried here right in the morgue.
Ну а я вот вернулся домой.
Well, I returned home.


Припев: Эх, вино и табаки
Chorus: eh, wine and tobacco
Девки, деньги, кабаки
Girls, money, taverns
И пол молодости просто в хлам!
And the floor of youth is just in the trash!
Деньги кончились в кармане -
The money ended in the pocket -
Кончилось вино в стакане!
The wine ended in a glass!
И здоровья ни осталось ни на грамм!
And the health is neither in a gram!


Я бы мог иметь бы семью,
I could have a family
А теперь всё с нуля начинать.
And now everything starting from scratch.
Мне бы раньше годами семью
I would have a family before
Оказаться и всё поменять.
Turn out and change everything.


Я ни старый, конечно, ещё
I'm not old, of course, still
Но уже местами седой
But already in some places gray
Год за два наша жизнь ведёт счёт,
A year in two of our lives keeps an account,
А живёшь ты пока молодой
And you live so far young


Припев: Где вино и табаки,
Chorus: where is wine and tobacco,
Девки, деньги, кабаки?
Girls, money, taverns?
Где пол молодости - просто в хлам!
Where the sex of youth is just in the trash!
Где же прежний тот кутёжь?
Where is that previous one?
Прыть былую не вернёшь,
You can’t return the past.
Ведь здоровья ни осталось ни на грамм!
After all, health is neither in a gram!


Где же прежний тот кутёжь?
Where is that previous one?
Прыть былую не вернёшь,
You can’t return the past.
Ведь здоровья ни осталось ни на грамм!
After all, health is neither in a gram!


Бочков Алексей В., сентябрь 2013г.
Bochkov Alexey V., September 2013
Смотрите так же

Лёха Бочков - Конопля

Лёха Бочков - Мегаполис

Лёха Бочков - Система

Лёха Бочков - Ананист

Лёха Бочков - Революция

Все тексты Лёха Бочков >>>