Лёха Бочков - Моё положение - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лёха Бочков - Моё положение
Моё Положение
My position
(Мотивирующая, про бездомного колеку)
(Motivating, about homeless track)
Am Dm
Am Dm.
1. Порой сам себе я противен, братва.
1. Sometimes I am opposed to myself, the lads.
G C E
G C E.
И врятли когда то понравлюсь я вам.
And you will like it when I like you.
Dm Am
Dm AM.
Выгляжу я в тридцать лет стариком.
I look at thirty years old.
E E7 Am
E E7 AM.
Вся моя жизнь идёт кувырком.
My whole life goes the battlefield.
Мне не где помыться, мне не чего есть.
I am not free to wash, I have nothing.
Мне не на что лечь. Я могу только сесть.
I have nothing to lie for. I can only sit down.
На двух на своих стоять можешь ты.
You can stand on two on your own.
А я только лишь уперевшись в костыль.
And I just panicked into the crutch.
Нога не пришьётся как прежде назад.
The foot is not searched as before.
Болит от сиденья квадратный мой зад.
Hurts from the seat square my ass.
Далече от дома оставил я ногу.
I left home from home.
Пришлось молодым испытать в жизни много.
I had to test a lot in my life.
Не дай Бог из вас кому то такое.
Do not give God from you to someone.
Нет от ночных мне кошмаров покоя.
No from nightmare nightmares to me.
Но на жизнь иметь жалобы - это грешно,
But to have a complaint - this is sin,
А слышать от вас мне их просто смешно.
And hear them is just ridiculous from you.
На жизнь иметь жалобы - это грешно,
It is sinful to have a sinner
А слышать от вас мне их просто смешно.
And hear them is just ridiculous from you.
Припев: Я понимаю - моё положенье
Chorus: I understand - my position
Вам не запарит особо мозги -
You do not smear especially brains -
Ну, ладно - чувак, ну, сидит без ноги.
Well, okay - dude, well, sits without a leg.
Сколько таких нас и всем помоги.
How many people and everyone help.
Деньжат не прошу я, мальца б уваженья
I do not ask me, Maltsa b respect
Обходят меня так же как и других
Bypass me as well as others
Раньше хотя б замечали враги
Before although they noticed enemies
Теперь то ли есть, то ли нет меня вовсе - я будто бы отраженье.
Now whether there is, or there is no me - I'll be reflections.
2. Пойти бы работать, раздать бы долги
2. Would go working, distribute debts
Не берут, говорят - не хватает ноги.
Do not take, they say - there is not enough legs.
Но вот тут недавно попал я в команду.
But here I recently got into the team.
Прямо сказать нас тут целая банда.
To tell us a whole gang here.
Таких нас тут много, я здесь не один
There are many of these us here, I'm not alone here
Вместе всех нас приютил господин.
Together we were sheltered by Mr.
Которому платим мы всё, что собрали
Let's pay all that collected
За целый день в метро, на вокзале.
For the whole day in the subway, at the station.
Или в местах скопленья народа,
Or in places of the crowd of the people,
Не ценящих то, что дала им природа.
Not appreciating what gave them nature.
Хозяин за это нам крышу-защиту.
The owner for this is the roof protection.
Хавку и ханку, что б залить обиду.
Havuka and Khanka, that would pour offense.
Давно утонул я в палёном вине
I have long drowned in Palen
После него не снится хоть мне,
After him, it does not dream at least me
Как тащили меня восемь вёрст на плече
How to drag me eight wool on the shoulder
Как остался живой, не понятно зачем!
As Live remained, it is not clear why!
Тащили меня восемь вёрст на плече
Dragged me eight wool on the shoulder
И остался живой, не понятно зачем!
And stayed alive, it is not clear why!
Припев:
Chorus:
3. Мне б ваши проблемы, эх, мне б ваши беды -
3. I b your problems, eh, I would be your troubles -
Что съесть на обед. У меня нет обеда!
What to eat for lunch. I have no dinner!
На вас жена из-за пьянки ругалась?
Will my wife swear from behind you?
Моя от меня вообще отказалась.
My I refused me at all.
Те кто на ветер лавэху кидают
Those who are throwing on the wind Lavuah
И тыщами ради забавы спускают,
And the thousands of for fun descend,
Нищего врят ли когда то поймут,
The beggar is done when they understand
И мимо пройдя даже не подадут!
And passing by passing, do not even eat!
Я не живу - доживаю, друзья.
I do not live - live, friends.
Жизнью назвать это точно нельзя.
It is impossible to call this life.
Зато на сужденья и думы дано
But for the judgment and the Duma is given
Времени больше, чем просто полно.
Time is more than just fully.
Низнаю уж как бы я сам поступал.
Low, however, I did it myself.
Если б на их место жизни попал.
If used in their place of life got.
А вот у них, хоть и времени воз,
But they have, though the WHO time,
Но нет, что б задать себе тот же вопрос.
But no, that would ask yourself the same question.
А вот у них, хоть и времени воз,
But they have, though the WHO time,
Но нет, что б задать себе тот же вопрос.
But no, that would ask yourself the same question.
Припев:
Chorus:
Бочков Лёха, январь - ноябрь 2012г.
Bokkov Lyokh, January - November 2012
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Людмила Николаева - Россия жива
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Случайные
Unbelievable Truth - Settle Down