Я оказался случайно
I turned out to be by chance
в центре зимы и холода,
In the center of winter and cold,
когда будильники заверещали
When the alarm clocks were wrapped
по всему городу.
throughout the city.
Я увидел дырявое небо
I saw a holey sky
и понял, что это послание.
And I realized that this was a message.
Необходимы - победа,
Necessary - victory,
рифма, трава и реланиум.
Rhyme, grass and relanium.
Надо было звонить барыге,
It was necessary to call the huckster
а потом ждать открытия книжного маркета,
and then wait for the opening of the book market,
в общем, необходимы - книги,
In general, books are needed,
трава и транквилизаторы.
Grass and tranquilizers.
Присутствие прочего недоказуемо.
The presence of other things is unprovable.
Кайф это то, что возможно проверить,
High is what can be checked,
то есть все то, что непредсказуемо
that is, everything that is unpredictable
невозможно измерить.
It is impossible to measure.
Путинский принципат в телеприемнике
Putin's principle in the television receiver
огласил помещение криком,
announced the room with a scream
когда в середине вторника
When in the middle of Tuesday
я пришел покупать книги.
I came to buy books.
Мойка или Фонтанка, я слабо
Moika or Fontanka, I am weak
разбираюсь в названии местных канав,
I understand the name of local ditches,
тоже орали как падлы.
They also yelled like bastards.
Я где-то ошибся, назвав
I was mistaken somewhere by calling
происходящее грязной шуткой,
What is happening with a dirty joke
но только когда я зашел в магазин
But only when I went to the store
книги как проститутки начали лебезить.
Books as prostitutes began to be lying.
Я пытался смотреть только прямо.
I only tried to look straight.
Мне очень хотелось пить.
I really wanted to drink.
А на полках разыгрывалась драма,
And the drama was played on the shelves,
и я ее не мог остановить.
And I could not stop her.
Книги орали и жрали друг друга,
Books shouted and chewed each other,
раззевая бумажные пасти,
Separate paper mouths,
а на улице красная вьюга
And on the street Krasnaya Blizzard
разрывала прохожих на части.
I torn passers -by to pieces.
Это действительно было круто
It really was cool
и я снова забыл все слова,
And I forgot all the words again
потому что закончились - утро,
Because the morning is the morning
транквилизаторы и трава. 02.04.
Transquilizers and grass. 02.04.
Лёха Никонов - а я, вы знаете, Варвара, у Ваших ног
Лёха Никонов - Хватит пиздеть два
Лёха Никонов - Весна опять наебала...
Лёха Никонов - обезьяны вокруг меня
Лёха Никонов - Ещё я добавил несколько слов...
Все тексты Лёха Никонов >>>
