Тексты песен   >   Л > Лена Дарк > НА МНЕ СРАЗУ ЖЕНЯТСЯ

Лена Дарк - НА МНЕ СРАЗУ ЖЕНЯТСЯ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лена Дарк

Название песни: НА МНЕ СРАЗУ ЖЕНЯТСЯ

Дата добавления: 26.06.2022 | 10:44:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лена Дарк - НА МНЕ СРАЗУ ЖЕНЯТСЯ

Как же происходит так со мною;
How is it to me;
Почему и кто тому виною?
Why and who is that wine?
Может быть я говорю парням не те слова;
Maybe I'm saying the guys the wrong words;
И поэтому у них кружится голова.
And so they are dizzy.


Мне бы с ним годочек повстречаться,
I would have a year to meet with him,
Не могу так сразу я влюбляются.
I can’t fall in love with it right away.
Может быть он мой герой, а может быть - подлец;
Maybe he is my hero, or maybe a scoundrel;
Но он день на третий меня тянет под венец.
But he is drawn to the aisle for the third day.


Припев:
Chorus:
Вновь пальмы качаются, шампанское пенится;
The palm trees again swing, champagne foams;
Со мной не встречаются, на мне сразу женятся!
They don’t meet with me, they immediately get married on me!
Вновь пальмы качаются, шампанское пенится;
The palm trees again swing, champagne foams;
Со мной не встречаются, на мне сразу женятся!
They don’t meet with me, they immediately get married on me!


Мне бы взять глупышкой притворится,
I would take a fool to take a silly,
Чтобы наш роман мог дольше длится.
So that our novel can last longer.
Чтобы он за ручку меня к дому провожал,
So that he escorted me to the hand,
Чтобы смс-ки мне и день, и ночь писал.
So that SMS is written to me both day and night.


Если выйти замуж, где интрига?
If you get married, where is the intrigue?
Он - уже прочитанная книга.
He is an already read book.
И логично все, что дальше вновь произойдет -
And it is logical everything that will happen again -
Девичья фамилия, упреки и развод...
Madame, reproaches and divorce ...


Припев:
Chorus:
Вновь пальмы качаются, шампанское пенится;
The palm trees again swing, champagne foams;
Со мной не встречаются, на мне сразу женятся!
They don’t meet with me, they immediately get married on me!
Вновь пальмы качаются, шампанское пенится;
The palm trees again swing, champagne foams;
Со мной не встречаются, на мне сразу женятся!
They don’t meet with me, they immediately get married on me!


Пусть длится период конфетно-букетный,
Let the candy-bouquet period last,
Получше друг друга нам нужно узнать.
We need to find out better than each other.
Любовь не должна снова быть без ответа,
Love should not be unanswered again,
И ЗАГС сможет смело годок подождать.
And the registry office will be able to safely wait a year.


Припев:
Chorus:
Вновь пальмы качаются, шампанское пенится;
The palm trees again swing, champagne foams;
Со мной не встречаются, на мне сразу женятся!
They don’t meet with me, they immediately get married on me!
Вновь пальмы качаются, шампанское пенится;
The palm trees again swing, champagne foams;
Со мной не встречаются, на мне сразу женятся!
They don’t meet with me, they immediately get married on me!


Вновь пальмы качаются, шампанское пенится;
The palm trees again swing, champagne foams;
Со мной не встречаются, на мне сразу женятся!
They don’t meet with me, they immediately get married on me!
Вновь пальмы качаются, шампанское пенится;
The palm trees again swing, champagne foams;
Со мной не встречаются, на мне сразу женятся!
They don’t meet with me, they immediately get married on me!