Лена Ильичёва - Разные дороги - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Лена Ильичёва - Разные дороги
Как так получилось? В мыслях разбросались дни...
How did it happen? The days were scattered in thoughts ...
Что же тут случилось? Почему не вместе мы?
What happened here? Why aren't we together?
Небо потускнело, чаще стали лить дожди.
The sky faded, more often they began to pour rains.
И никто не скажет больше: "Я приду, жди..."
And no one will say more: "I will come, wait ..."
Припев:
Chorus:
Разные, разные мы с тобой дороги выбрали.
Different, different roads you and I have chosen.
Как же мы, как же мы из сердец друг друга выгнали?
How do we, how did we drive each other out of hearts?
Для тебя, для тебя я была чужой избранницей,
For you, for you I was someone else's chosen one,
А теперь стала я для чужого счастья странницей.
And now I have become a stranger for someone else's happiness.
Всё так непонятно, вроде бы, и мне не жаль.
Everything is so incomprehensible, it seems, and I am not sorry.
Не зовет обратно боль разлуки и печаль.
The pain of separation and sadness do not call back.
Всё осталось где-то на обратной стороне.
Everything remained somewhere on the back.
Странница чужая до сих пор живет во мне.
A stranger stranger still lives in me.
Припев:
Chorus:
Разные, разные мы с тобой дороги выбрали.
Different, different roads you and I have chosen.
Как же мы, как же мы из сердец друг друга выгнали?
How do we, how did we drive each other out of hearts?
Для тебя, для тебя я была чужой избранницей,
For you, for you I was someone else's chosen one,
А теперь стала я для чужого счастья странницей.
And now I have become a stranger for someone else's happiness.
Время нас пугает, незаметно разводя.
Time scares us, imperceptibly divorcing us.
И никто не знает, кем мы были для себя.
And no one knows who we were for ourselves.
Мы остановились на краю у пустоты,
We stopped at the edge of the void
Всё осталось в прошлом в памяти, где я и ты.
Everything remained in the past in my memory, where I and you.
Припев:
Chorus:
Разные, разные мы с тобой дороги выбрали.
Different, different roads you and I have chosen.
Как же мы, как же мы из сердец друг друга выгнали?
How do we, how did we drive each other out of hearts?
Для тебя, для тебя я была чужой избранницей,
For you, for you I was someone else's chosen one,
А теперь стала я для чужого счастья странницей.
And now I have become a stranger for someone else's happiness.
Смотрите так же
Лена Ильичёва - Я хочу улететь с тобой
Последние
Elvis Presley - Steppin' out of Line
John Gielgud - Shakespeare Sonnets 91
Популярные
Лилия Хамитова - Мэхэббэт шушыдыр
Любимые песни из мультфильмов - Папа-хоккеист
Люда Барракуда - Не сдам ЕГЭ и стану шлюхой.
Людмила Николаева - Половинка моя
Литвиненко, Archi - Она любит хулигана
Людмила Николаева - Россия жива
Случайные
темнаядушой х добрыйутром - мир живых картин
hammer demons - Hate hate hate.
Телевизор - Выйти из под контроля 1987
the saddest landscape - Wishlist For The Drowning
Гимн 15 юбилейных лагерей - Это Жизнь
Olivia Newton-John - Making A Good Thing Better
QARAKESEK x J.S.D EraDar a.k.a Era - КЕШІР