Тексты песен   >   Л > Лео Каин > Милый

Лео Каин - Милый - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Лео Каин

Название песни: Милый

Дата добавления: 22.10.2022 | 15:18:05

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Лео Каин - Милый

Успел бы ты, милый… Поторопись, всё рушится прямо сейчас: я уже умею сама чинить розетки,
If you had time, dear ... hurry up, everything collapses right now: I already know how to repair sockets myself,
но, не волнуйся, одну берегу для тебя, а если не справишься — в ванной, почему-то всё время мигает свет.
But, do not worry, one shore for you, and if you can’t do it-in the bathroom, for some reason the light flashes all the time.


Успел бы ты, милый, пока мне всё ещё не о чём поболтать с одинокой, «просроченной» соседкой, хотя, в моей квартире уже полно вещей, которые я стирала чаще, чем мерила.
You would have time, dear, while I still have nothing to chat about with a lonely, “expired” neighbor, although, my apartment is already full of things that I washed more often than measured.


Не понимаешь? Просто, на это я трачу время, пока ты стоишь в какой-то «кармической» пробке, пока тут никогда не заканчиваются в цикличном порядке сериалы и уборка.
Do not understand? Simply, I spend time on this while you are standing in some kind of “karmic” traffic jam, until the series and cleaning never end in cyclic.


Беги же скорее ко мне, у меня всё и всегда к твоему приходу готово, и… я устала «держать марку», делать одно и то же снова и снова.
Run to me rather, everything is always ready for me, and ... I'm tired of "holding the brand", do the same thing again and again.


Поэтому сегодня у меня очередной «понедельник», тот самый, с которого начинают бегать по утрам, ведь вчера у меня была та самая пятница:
Therefore, today I have another “Monday”, the same one from which they start to run in the morning, because yesterday I had that very Friday:
алкоголь, сигареты и прозвон всех бывших… Так получилось, больно хотелось расслабиться.
Alcohol, cigarettes and the call of all the former ... So it happened, it hurts to relax.


Утром я даже была готова прогулять работу, а потом оказалось, что незачем:
In the morning I was even ready to take a walk, and then it turned out that there was no need:
успела, ведь никто не тянул меня (в деловом, но коротком костюме, как в порно-фильмах) перед самым выходом, в постель.
She managed, because no one pulled me (in a business, but short suit, as in porn films) just before the exit, to bed.


Кстати… Не успел и ты, милый, я уже так одичала и опустилась, что несколько раз раскрывала мужчинам моложе себя двери… и ноги,
By the way ... I did not have time and you, dear, I already drove up so much and sank that I opened the doors younger to men several times ... and legs,
но ты прости меня, и торопись, торопись, да аккуратнее будь в дороге.
But you forgive me, and hurry, hurry, but be more careful on the road.


Ведь женское счастье — это принадлежать! Не дай мне, милый, принадлежать самой себе, мне нельзя доверять:
After all, female happiness is to belong! Do not give me, dear, to belong to myself, I can not trust:
не так давно мне принадлежали рыбки… знаешь, как жалко их было, после моей заботы, в унитаз смывать?
Not so long ago, the fish belonged to me ... Do you know how sorry they were, after my care, to wash off in the toilet?


Ну где же ты, милый? Ты разве не слышал про участь десятой, по статистике, девчонки? По статистике, в которой только девять ребят.
Well, where are you, honey? Have you heard about the fate of the tenth, according to statistics, girls? According to statistics, in which there are only nine guys.
Феминизм, как ненависть ко всем носителям тестостерона — это их вечный аббат.
Feminism, as hatred for all the bearers of testosterone, is their eternal abbot.


И я уже ненавижу, правда пока только сладких парочек, обжимающихся тут и там.
And I already hate, though so far only sweet couples, which are clinging here and there.
Глядя на них кажется, что жизнь проходит мимо меня, особенно по вечерам.
Looking at them, it seems that life passes past me, especially in the evenings.


Успел бы ты, милый… У меня ведь столько планов, способов, чтобы избежать страшной участи. Или ты думаешь, что у мужчин иначе? Через пятнадцать лет и у тебя останется только один ориентир — быть хотя бы богаче,
If you had time, dear ... I have so many plans, ways to avoid a terrible fate. Or do you think that men have different? In fifteen years and you will have only one guideline left - to be at least richer,
потому что людям в возрасте сложно найти бесплатно любовь,
Because it is difficult for people in age to find love for free,
а я буду лучше любой проститутки, обещаю, лучше любой, кто придёт к тебе лет через пятнадцать, чтобы скрасить досуг твой вновь.
And I will be better than any prostitute, I promise, it is better than anyone who will come to you in fifteen years in order to brighten up your leisure again.


Успел бы ты, милый, пока перед нами все дороги открыты: интриги, путешествия вместе — автостопом, эксгибиционизм — чулки и перчатки я уже купила.
If you had time, dear, while all the roads are open before us: intrigues, travel together - hitchhiking, exhibitionism - I already bought stockings and gloves.
Успел бы ты, милый, пока не забыли куда идём, пока мы молоды, пока мы красивы.
If you had time, dear, until you forgot where we are going while we are young, while we are beautiful.
Смотрите так же

Лео Каин - От тебя мне останется выдох..

Лео Каин - Мальчики не плачут

Лео Каин - Save rock and roll

Все тексты Лео Каин >>>