Леон Петросов - Мой плот - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леон Петросов

Название песни: Мой плот

Дата добавления: 10.11.2022 | 10:46:05

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леон Петросов - Мой плот

1.Ты во сне, ты во сне и на яву со мной,
1. You are in a dream, you are in a dream and in appearance with me,
Шепчет мне, тихо жаркий, нежный голос твой.
Whispers to me, a quiet hot, gentle voice.
Ты скажи, правда это или просто лож,
Tell me, is it true or just a lodge
Не скрывай, если любишь, ты меня поймёшь.
Do not hide, if you love, you will understand me.


2.Расскажи, может для тебя я лишь игра,
2. Explore me, maybe I'm just a game for you,
И любовь, мне дана с тобой лишь до утра.
And love, I was given with you only until the morning.
А потом, всё растает словно сладкий сон,
And then, everything melts like a sweet dream,
Ну скажи, почему же я в тебя влюблён.
Well, tell me, why am I in love with you.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Тихо плывёт, по течению жизни наш плот,
Swims quietly, our raft, with the course of life,
Только ты как будто мираж, как же всё это странно.
Only you are like a mirage, how strange it is.
Словно волны реки, мы близки и так далеки,
Like the waves of the river, we are close and so far,
Время врач единственный наш, он залечит нам раны.
The time is our only time, he will heal us wounds.
Словно волны реки, мы близки и так далеки,
Like the waves of the river, we are close and so far,
Время врач единственный наш, он залечит нам раны,
The time is our only time, he will heal us wounds,


3.Ну зачем, от добра ты ищешь вновь добро,
3. Well, why, from good you are looking for good again,
Нам с тобой, нам с тобой вдвоём так хорошо,
You and me, you and me are so good,
Как хочу, чтоб не уходило никогда,
As I want, so that it never leaves,
И уже ты со мной осталась навсегда.
And already you stayed with me forever.


4.Расскажи, может для тебя я лишь игра,
4. Excuse me, maybe I'm just a game for you,
И любовь мне дана с тобой лишь до утра.
And love is given to me with you only until the morning.
А потом всё растает словно сладкий сон,
And then everything melts like a sweet dream,
Ну скажи, почему же я в тебя влюблён.
Well, tell me, why am I in love with you.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Тихо плывёт по течению жизни наш плот,
Our raft floats quietly along the course of life,
Только ты как буд-то мираж, как же всё это странно.
Only you are like a mirage, how is it all strange.
Словно волны реки мы близки и так далеки,
Like the waves of the river, we are close and so far,
Время врач единственный наш, он залечит нам раны.
The time is our only time, he will heal us wounds.
Словно волны реки мы близки и так далеки,
Like the waves of the river, we are close and so far,
Время врач единственный наш, он залечит нам раны.
The time is our only time, he will heal us wounds.


проигрыш
loss


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Тихо плывёт по течению жизни наш плот,
Our raft floats quietly along the course of life,
Только ты как буд-то мираж, как же всё это странно.
Only you are like a mirage, how is it all strange.
Словно волны реки мы близки и так далеки,
Like the waves of the river, we are close and so far,
Время врач единственный наш, он залечит нам раны,
The time is our only time, he will heal us wounds,
Словно волны реки мы близки и так далеки,
Like the waves of the river, we are close and so far,
Время врач единственный наш, он залечит нам раны.
The time is our only time, he will heal us wounds.


Он залечит нам раны,
He will heal us wounds
Он залечит нам раны.
He will heal us wounds.
Смотрите так же

Леон Петросов - Костры

Все тексты Леон Петросов >>>