Тексты песен   >   Л > Леонид Корнилов > Поминки по победе

Леонид Корнилов - Поминки по победе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леонид Корнилов

Название песни: Поминки по победе

Дата добавления: 27.02.2024 | 07:04:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леонид Корнилов - Поминки по победе

То ли память размыли пробелы,
Whether the spaces were blurred
То ли правды в истории нет,
Either there is no truth in history,
Но безвременно гаснет Победы
But the victory goes out of the
Неизбывный, казалось бы, свет.
The inescapable, it would seem, light.
И парады всё скорбней и глуше.
And the parades are more mourned and deaf.
А ведь столько сломали штыков,
But so many bayonets were broken
Столько жизней отдали Ей лучших,
So many lives gave her the best
Чтоб сияла во веки веков.
To shine forever and ever.
Столько крови течёт в Её жилах.
So much blood flows in her veins.
Столько славы в Её голосах.
So much glory in her voices.
Столько Родина песен сложила
So many songs of songs folded
О Её благородных творцах.
About her noble creators.
Да и вышла Она из народа.
And she came out of the people.
И такая Ей сила дана,
And such power is given to her,
Что весна сорок пятого года
That the spring of the forty -fifth year
Никогда отцвести не должна.
It should never bother.
Но знамёна, как старые раны,
But the banner, like old wounds,
Кровоточат под гримом шумих.
Bleeding under makeup by noise.
Нет надежды в глазах ветеранов
There is no hope in the eyes of veterans
На сынов и на внуков своих.
On sons and their grandchildren.
И в равненьи шеренг на трибуны
And in equalities on the stands
Нет, как прежде, равненья на флаг.
No, as before, equal to the flag.
Костный пепел вгрызается в урны.
The bone ash bite into the urns.
И брусчатка не слушает шаг.
And the paving stones are not listening to the step.
Бьёт ударник под дых барабану.
The drummer hits under the breath of the drum.
И «ура» не взлетает в зенит.
And "Hurray" does not fly into zenith.
Историческим пахнет обманом,
It smells like a deception,
Что и в вечном огне не горит.
Which does not burn in eternal heat.
Как поминки по русской Победе,
Like a wake on a Russian victory,
Власть-иуда справляет парад.
Power-Juda celebrates the parade.
В «миру – мир» заигрались, как дети,
In the "world - peace" began to play like children,
Мы - потомки великих солдат.
We are the descendants of the great soldiers.
Напороться на штык в рукопашной
Run into a bayonet in melee
Или броситься грудью на дзот…
Or rush to the bunker on a bunker ...
Умирать за Победу не страшно.
It’s not scary to die for victory.
Страшно, если Победа умрёт.
It is scary if the victory dies.


Леонид Корнилов
Leonid Kornilov
Смотрите так же

Леонид Корнилов - Русский, Русскому помоги

Леонид Корнилов - Донбасская Отечественная

Леонид Корнилов - Ветеран

Леонид Корнилов - Мать

Леонид Корнилов - Олимпиада 2014 Сочи

Все тексты Леонид Корнилов >>>