Тексты песен   >   Л > Леонид Корнилов. > Девочка-похоронка.

Леонид Корнилов. - Девочка-похоронка. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леонид Корнилов.

Название песни: Девочка-похоронка.

Дата добавления: 09.03.2023 | 06:42:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леонид Корнилов. - Девочка-похоронка.

ДЕВЧОНКА-ПОХОРОНКА
Girl-Cure


На Крещатик выйди, на Арбат –
Go out to Khreshchatyk, to the Arbat -
Каблучки печальные стучат.
The heels are sad.
С лентой чёрной волосы вразмёт –
With a ribbon of black hair, it will dies -
Похоронкой девочка идёт…
The girl goes on a funeral ...
На губах у девочки родной
On the lips of the girl's native
Поцелуи, стёртые войной.
Kisses erased by war.
Вот идёт по городу она,
She walks around the city,
А за ней – разлучница-война.
And behind it is a raw manner.
По-другому у других девчат
Other girls in other girls
Каблучки высокие стучат.
High heels are knocking.
А у этой девочки они,
And this girl has them
Будто бы отсчитывают дни.
As if counting days.
И не скрыть помадою губной
And do not hide lipstick
Поцелуи, стёртые войной.
Kisses erased by war.
И она бредёт среди людей
And she wanders among people
И не видит улиц, площадей.
And he does not see the streets, squares.
Оглянуться страшно: за спиной –
It's scary to look back: behind your back -
Человек, застреленный войной.
A man shot by war.
Он ушёл на братскую войну
He went to the fraternal war
Умереть за новую страну.
To die for a new country.
Но от слёз невест и матерей
But from tears of brides and mothers
Страны не становятся новей.
Countries do not become News.
Не найдут ни Киев, ни Москва
Neither Kyiv nor Moscow will find
В утешенье девочке слова.
In comfort to the girl, words.
В наши гробовые времена
In our grave times
Похоронкой послана она.
She was sent as a funeral.
На Крещатик выйди, на Арбат -
Go out to Khreshchatyk, to the Arbat -
И увидишь горестный парад.
And you will see a woeful parade.
Там с лицом зарёванным в народ
There with a face rivet to the people
Похоронкой девочка идёт.
The girl goes on a funeral.


Леонид Корнилов.
Leonid Kornilov.
14.12.15 год.
12/14/15.
Смотрите так же

Леонид Корнилов. - СУ 24 Памяти Пешкова О.А.

Леонид Корнилов. - Космические кочевники.

Все тексты Леонид Корнилов. >>>