Тексты песен   >   Л > Леонид Панин > Май число девятое

Леонид Панин - Май число девятое - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леонид Панин

Название песни: Май число девятое

Дата добавления: 12.08.2022 | 12:44:05

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леонид Панин - Май число девятое

Сорок первый, сорок пятый - судьбоносные года.
Forty -first, forty -fifth - fateful years.
С черной свастикой заклятой билась красная звезда
A red star beat with black swastika swank
И взошла звездой победы, озаряя лик земли,
And she climbed the star of Victory, illuminating the face of the Earth,
Где тогда отцы и деды этот мир сберечь смогли.
Where then fathers and grandfathers could save this world.


ПРИПЕВ: Канонада радости в небе над страной,
Chorus: Canon of joy in the sky over the country,
Он без срока давности праздник твой и мой.
He is without a statute of limitations of your holiday and mine.
Чувство необъятное слезы и весна,
Feeling immense tears and spring,
Май число девятое – кончилась война.
May number ninth - the war ended.


Не вернулись миллионы самых близких нам людей,
Millions of the people closest to us did not return,
До сих пор планеты стоны не становится слабей.
Until now, the planets of groans are not weaker.
Треугольные конверты, сколько в них заветных слов,
Triangular envelopes, how many treasured words are in them,
Безответны, но бессмертны это весточки с фронтов.
Unprotected, but immortal these are news from the fronts.


ПРИПЕВ
CHORUS


В назидание потомкам кто бы что не говорил,
In the edification of the descendants who would not say what,
Сохранила кинопленка кадры огненных горнил,
Saved the film of the shots of fiery hits,
Победить была задача милой Родины наказ,
The task of the cute homeland of the order was to defeat,
А случись тогда иначе, нас бы не было сейчас.
And if then happened otherwise, we would not be now.


ПРИПЕВ 2р.
Chorus 2r.
Май, число девятое - кончилась война.
May, the number is ninth - the war ended.