Тексты песен   >   Л > Леонид Печальный > Союз двух сердец

Леонид Печальный - Союз двух сердец - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леонид Печальный

Название песни: Союз двух сердец

Дата добавления: 09.04.2025 | 12:26:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леонид Печальный - Союз двух сердец

Ты пришла и мой мир изменился
You came and my world changed


Засветился, тобой засиял
It lit up, it shone with you


Как, мальчишка в тебя я влюбился
Like, boy, I fell in love with you


И душой своей понял пропал!
And I realized with my soul that I was lost!



I disappeared in the rays of your light


Я пропал в лучах твоих света
Dissolved in the warmth of your eyes


Растворился в тепле твоих глаз
A comet disappears somewhere


Пропадает так где-то комета
Absorbed by the sky in its hour


Поглощенная небом в свой час
This hour of endless happiness



I am in your space day and night


Этот час бесконечного счастья
There is no autumnal bad weather in the heart


Я в пространстве твоем день и ночь
And I don’t mind drinking for this


Нет осеннего в сердце ненастья
I drink from one glass for two


И я выпить за это непрочь
Where your lips touched



So that you would believe and know


С одного на двоих пью бокала
About my pure love for you


Там, где губы коснулись твои
I fell in love with you not spontaneously


Чтобы верила ты и узнала
I was cautious, thought, wondered


О моей к тебе чистой любви
But, always unusually and strangely



Your voice swayed in me


Полюбил я тебя не спонтанно
And now I live and dream


Осторожничал, думал, гадал
About the union of two faithful hearts


Но, всегда необычно и странно
You alone in the universe I know


Голос твой во мне колыхал
You are the crown of perfect love



This hour of endless happiness


И теперь я живу и мечтаю
I am in your space day and night


О союзе двух верных сердец
There is no autumnal bad weather in the heart


Ты одна во вселеной я знаю
And I don't mind drinking for it


Ты любви совершенства венец
I drink from one glass for two



Where your lips touched


Этот час бесконечного счастья
So that you believed and learned


Я в пространстве твоем день и ночь
About my pure love for you

Нет осеннего в сердце ненастья

И я выпить за это непрочь



С одного на двоих пью бокала

Там, где губы коснулись твои

Чтобы верила ты и узнала

О моей к тебе чистой любви