Тексты песен   >   Л > Леонид Утёсов > Тем, кто в море

Леонид Утёсов - Тем, кто в море - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Леонид Утёсов

Название песни: Тем, кто в море

Дата добавления: 03.07.2024 | 00:06:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Леонид Утёсов - Тем, кто в море

Ветер шумит, звезда за кормой,
The wind is rustling, the star is behind the stern,
В кубрике спит матрос молодой.
A young sailor is sleeping in the cockpit.
Матросу снятся девичьи косы,
The sailor dreams of girls' braids,
Дома невеста ждет моряка,
At home the bride is waiting for the sailor,
В сердце на миг заглянет тоска,
Longing will look into your heart for a moment,
Без спроса глянет в сердце матроса.
Without asking, he will look into the sailor's heart.


Припев:
Chorus:
"Шире баян разверни, старшина!"
“Open the button accordion wider, sergeant major!”
Сердцу матросскому вторя.
Echoing the sailor's heart.
Песня слышна,
The song is heard
И послушна волна
And the wave is obedient
И подруга верна,
And my friend is faithful
Тем, кто в море.
For those at sea.


Песня летит, звенит за бортом,
The song flies, rings overboard,
Так, что смолкают волны кругом.
So that the waves all around are silent.
Смолкают, что добавить — не знают.
They fall silent; they don’t know what to add.
Песня летит, звенит за бортом,
The song flies, rings overboard,
Так, что смолкают волны кругом,
So that the waves around you fall silent,
И светят облака на рассвете.
And the clouds shine at dawn.


Припев:
Chorus:
"Шире баян разверни, старшина!"
“Open the button accordion wider, sergeant major!”
Сердцу матросскому вторя.
Echoing the sailor's heart.
Песня слышна,
The song is heard
И послушна волна
And the wave is obedient
И подруга верна,
And my friend is faithful
Тем, кто в море.
For those at sea.


Вахту нести и дружбу беречь,
Keep a watch and protect friendship,
Синее море наше стеречь —
Guard our blue sea -
Такая наша служба морская.
This is our maritime service.
Мальчик в поход ушел с кораблем,
The boy went on a hike with the ship,
Значит, придет лихим моряком, —
So, he will come as a dashing sailor, -
Такая наша доля мужская.
This is our lot as a man.


Припев:
Chorus:
"Шире баян разверни, старшина!"
“Open the button accordion wider, sergeant major!”
Сердцу матросскому вторя.
Echoing the sailor's heart.
Песня слышна,
The song is heard
И послушна волна
And the wave is obedient
И подруга верна,
And my friend is faithful
Тем, кто в море.
For those at sea.
Смотрите так же

Леонид Утёсов - Костюмчик серенький

Леонид Утёсов - Перевал

Леонид Утёсов - По дороге пыльной...

Леонид Утёсов - Песенка шофера

Леонид Утёсов - Ах, Одесса Моя

Все тексты Леонид Утёсов >>>